(In English below)
Etkö ole vielä kyllästynyt laskiaispulliin? Kiinnostaako kaakao? Tämän yllättävän keväisen laskiaiskauden kruunaa Laskiaisen Klusteribileet, joissa tarjoillaan omin käsin taputeltuja laskiaispullia mitä makeimmilla täytteillä ja erinomaista tekis-gourmet -laatuista kaakaota, joita voit nauttia Monty Pythonin Life of Brian -elokuvan äärellä. (Jonka jälkeen biletetään!)
Tule siis 21.2. Klusterille, niin ei tarvitse tuijotella surullisen lumetonta laskiaismaisemaa! Luvassa on erinomaista biletystä mukavien käpistelijöiden kera.
---
Are you not yet tired of the shrove buns (
https://en.wikipedia.org/wiki/Semla)? Do you crave hot chocolate?
This shrovetide, which feels surprisingly like spring, is crowned by the Shrovetide Klusteriparty! You can enjoy homemade shrove buns with sweet fillings and gourmet-quality hot chocolate while watching Monty Python's Life of Brian. (And partying afterwards, of course!)
So come on down to Klusteri on the 21st of February, so you don't have to longingly stare out of your window in hopes of seeing a snowflake. You're going to have an excellent time partying with your lovely fellow computer science students.
Tapahtumaan ei voi ilmoittautua tapahtumakalenterin kautta.
TKO-älyn järjestämissä tapahtumissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
Periaatteet löydät täältä.
TKO-älyn häirintäyhdyshenkilöihin voit ottaa yhteyttä tämän lomakkeen kautta.
Yleistä palautetta TKO-älyn tapahtumista ja toiminnasta voit lähettää täältä.
Events held by TKO-äly follow the principles for a safer space.
The principles can be found here.
You can also contact TKO-äly's harrasment contact persons via this form.
General feedback on TKO-äly and its events can be sent here.