(English below)
TKO-älyllä ei ole tarpeeksi Alina-vuoroja. Juhlavuosi tarvitsee tapahtumia. Tilapulan vuoksi kokeilemme käykö Alinan korvikkeeksi tilausbussi, toisin sanoen siis Bussisitsit ovat tulossa.
Matkareitti on seuraava:
1. Leppäsuonkatu 11
2. Mysteeritaukopaikka
3. Leppäsuonkatu 11.
Sitsien hintaan kuuluu ruoat, alkumalja, shotti ja kahviavec. Huom, ei siis viinikaatoja! Bussiin saa ja kannattaa napata omia juomia mukaan, ei kuitenkaan punaviiniä.
Ilmoittautuminen alkaa maanantaina 5.3. kello 15:00 ja muuttuu sitovaksi 20.3. Tätä tapahtumaa et halua missata!
Mitä: Bussisitsit
Milloin: Torstaina 22.3. klo 17:30-22
Mistä: Leppäsuonkatu 11
Minne: Leppäsuonkatu 11
Dresscode: Haalarit ja turvavyöt
________________________________
We all know this year is particularly important for TKO-äly as our noble organization turns 30. This year calls for even more events than usual, but we've quickly run out of reservations for Alina. To combat this urgent lack of sitsispace we're testing out different possibilities. This time we invite you to join us for sitsit in a bus!
The route is as follows:
1. Leppäsuonkatu 11
2. Mystery stop
3. Leppäsuonkatu 11
The price of the sitsit includes a three-course meal, apetizers, a shot and a coffee avec. NOTE! There will be no pours of wine. You will likely want to bring your own beverages, but steer away from red wine and other staining drinks.
Registration opens on Monday 5.3. 15:00 and is binding from 20.3. onwards. You will not want to miss this event!
What? Sitsit on a bus
When? Thursday 22.3. 17:30 - 22ish
From where? Leppäsuonkatu 11
To where? Leppäsuonkatu 11
Dresscode? Overalls and a seatbelt
Ulkopuoliset voivat ilmoittautua tapahtumaan.
TKO-älyn järjestämissä tapahtumissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
Periaatteet löydät täältä.
TKO-älyn häirintäyhdyshenkilöihin voit ottaa yhteyttä tämän lomakkeen kautta.
Yleistä palautetta TKO-älyn tapahtumista ja toiminnasta voit lähettää täältä.
Events held by TKO-äly follow the principles for a safer space.
The principles can be found here.
You can also contact TKO-äly's harrasment contact persons via this form.
General feedback on TKO-äly and its events can be sent here.