-in English below-

Käsi ylös kuka kaipaa yhteistoimintaa!

Nyt, tai oikeastaan heinäkuussa sitä olisi tarjolla! Viime kesänä aloitettu ja täten siis jo perinteeksi muodostunut tietotekniikan opiskelijoiden liiton jäsenjärjestöjen jäsenten yhteinen ATK-yhteistoimintaristeily järjestetään 28.-29.7. (lauantai-sunnuntai). Risteily kokoaa yhteen tietotekniikan opiskelijoita ympäri Suomen, joten reissu on siis ehdoton mahdollisuus!

Tälläkin kertaa suuntaamme Silja Europalla 22 tunnin risteilylle Tallinaan. Laiva lähtee Helsingin sataman länsiterminaalista lauantaina klo 18.30 ja matkaa Tallinnaan. Yön laiva seisoo Tallinnan satamassa. Sunnuntaiaamuna reippaimmilla on mahdollisuus nousta laivasta muutamaksi tunniksi maihin, mutta laivasta poistuminen ei ole pakollista. Takaisin kohti Helsinkiä laiva lähtee klo 11.30 ja Helsingissä ollaan klo 14.30.

Tänä vuonna reissu kustantaa 40 €. Tähän sisältyy hytin (C-luokka, 4 henkeä) lisäksi illallinen laivalla sekä haalarimerkki.

Ilmoittautuminen ATK-yhteistoimintaristeilylle alkaa 21.5. klo 12 oheisen lomakkeen kautta. Ilmoittautumisen deadline on 11.6. Myös osallistumismaksu tulee olla maksettuna tähän päivään mennessä, maksamattomille ei hyttiä varata. Osallistumismaksu 40 € maksetaan TiTOL:n tilille (Tietotekniikan opiskelijoiden liitto ry, FI23 5710 0420 1063 61), viestiksi ATK-YTR ja oma nimi.

Linkki ilmoittautumislomakkeeseen on tässä:
https://goo.gl/forms/wV43Dpfg0xR5dFpp1


MITÄ: ATK-Yhteistoimintaristeily
MISSÄ: Helsinki-Tallinna-Helsinki
MILLOIN: 28.-29.7.
HINTA: 40 €
MIKSI: Yhteistoimintaa!

Tapahtuma löytyy myös Facebookista, https://www.facebook.com/events/166361420697766/

_____________

Put your hands up in the air if you're dying for some co-op!

Because TiTOL ry again arranges it's epic cruise from Helsinki to Tallinn and back!

The cruise will set sail on 28.7. saturday @ 18:30 from Helsinki west terminal to Tallinn. For the night the ship will be docked at Tallinn harbor and on sunday morning there's a possibility to visit Tallinn for couple of hours. We will set sails back to Helsinki @ 11:30 and arrive around 14:30.

This year the trip costs 40e which includes a C-class cabin(4 person), dinner at the ships buffet and of course an overall patch.

You can register to this awesome co-op cruis from the form below at 21.5.2018 @ 12:00. Remember that the registration will close in 11.6.2018 and the trip should also be paid before the deadline.

The payment will be made to the TiTOL ry account (name: Tietotekniikan opiskelijoiden liitto ry, IBAN: FI23 5710 0420 1063 61) with a message: ATK-YTR and your name (so for example ATK-YTR Erkko Sallinen).

Here's a link to the registration form:
https://goo.gl/forms/wV43Dpfg0xR5dFpp1

You can find the cruise on Facebook: https://www.facebook.com/events/166361420697766/

Tapahtumaan ei voi ilmoittautua tapahtumakalenterin kautta.

---