In English below

Tervetuloa Gurulaan (tai tarkalleenottaen Navettaan) smashailemaan!

Gurula Smash Weeklyissä pelataan siis Super Smash Bros Ultimate-tappelupeliä. Pelaajia löytyy tasoltaan Suomen parhaista vasta-alkajiin asti, ja pelaajia varmasti löytyy sekä vakavampiin kilpailullisempiin 1v1 peleihin sekä kaaottisempiin free-for-alleihin ja kaikkeen siltä väliltä, joten tule sinäkin matalalla kynnyksellä vähintään kokeilemaan :)

Ota mukaan:
- oma ohjain jos sellainen löytyy (kaikki Switchiin käyvät ohjaimet käy)
- jos mahdollista niin oma Switch setup (Switch dockeineen + Ultimate mielellään kaiken DLC:n kanssa + mielellään GameCube-adapteri): näitä joka weeklyyn mielummin liikaa kun liian vähän, että kaikki halukkaat pääsee pelaamaan!
- mahdollisesti omat kuulokkeet + audiosplitteri tai pieni kaiutin, sillä näytöistä ei tule peliääniä, jos haluat kuulla ne
- hyvä smash-fiilis :)

Weeklyssä pelataan Double Elimination-turnaus klo 18, johon voi ilmoittautua täältä:
https://start.gg/gur

(linkki ohjaa uusimpaan weeklysivuun: jos linkki ohjaa vielä viime viikon weeklybrackettiin, niin tulevan weeklyn start.gg ilmoa ei ole vielä tehty)

Turnauksessa on käytössä Smash Finlandin suositeltu ruleset (eli aika perinteiset kilpailulliset säännöt) joka löytyy start.gg linkistä. Turnaukseen voi jättää ilmoittautumatta jos haluaa muuten vaan huvikseen tulla paikalle pelailemaan!

Linkki Telegram-ryhmään:
https://t.me/tktsmashers

Järjestäjät:

Kasperi "Kass" Koponen (@kassubit)
"Dasuki" (@dasuki_beifong)
Hermanni "Hertsu" Sallinen (@hsalline)
Mio "Mersikka" Argillander (@mersikka)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

English by ChatGPT

Welcome to Gurula (or more precisely, Navetta) for some smashing!

At the Gurula Smash Weekly, we play Super Smash Bros. Ultimate! Players range from some of the best in Finland to total beginners, so you’ll definitely find matches that suit your level, from serious competitive 1v1s to chaotic free-for-alls and everything in between. :)

Bring along:
- your own controller if you have one (any controller compatible with the Switch works)
- if possible, your own Switch setup (Switch + dock + Ultimate preferably with all DLC + ideally a GameCube adapter): we always prefer having too many setups rather than too few, so that everyone gets to play
- optionally your own headphones + audio splitter or a small speaker, since the monitors don’t have game audio — if you want to hear the sound, bring your own
- good Smash vibes :)

The Double Elimination tournament starts at 18 o'clock, and you can register here:
https://start.gg/gur

(The link always points to the most recent weekly page. If it still shows last week’s bracket, it just means registration for the next weekly isn’t open yet.)

The tournament uses the Smash Finland recommended ruleset (standard competitive rules), which you can find on the start.gg page. You can also skip the tournament entirely and just come play for fun if you’d like!

Telegram group:
https://t.me/tktsmashers

[In English below]


Haluatko tehdä hyvää? Tahdotko upean haalarimerkin? Tai maistuisiko ilmainen välipala ja kahvi? Tule luovuttamaan verta - sinun ei tarvitse edes lähteä kampukselta!

Verenluovutusbussi saapuu A. I. Virtasen aukiolle (Chemicumin eteen) 24.3. klo 10-16! Verenluovutus on helppo ja nopea tapa auttaa, ja siitä saa hyvän mielen lisäksi ilmaista merchiä ja välipalaa! Tiesitkö, että:

-Verenluovutus kestää vain n. tunnin, ja itse luovutus vie vain n. 5-10 min
-Yksi verenluovutus auttaa jopa kolmea potilasta ja voi pelastaa jonkun hengen
-Saat tietää veriryhmäsi ja hemoglobiiniarvosi
-Saat hienon haalarimerkin!


TOIMI NÄIN:

1. Testaa, sovitko verenluovuttajaksi osoitteessa sovinkoluovuttajaksi.fi

2. Varaa aika vaikka heti osoitteessa ajanvaraus.veripalvelu.fi/VP/location/Kumpulankampus

3. Täytä terveyskysely etukäteen (mutta aikaisintaan luovutusta edeltävänä päivänä) osoitteessa terveyskysely.fi

4. Saavu paikalle sovittuna aikana ja muista henkkarit! (Ajokortti kelpaa)

5. Nauti tarjoiluista ja ota loppupäivä rennosti :)


Voit lukea lisää verenluovutuksesta osoitteessa veripalvelu.fi/verenluovutus/luovuta-verta

Tervetuloa tekemään hyvää ❤️


TL:DR:
Mitä: Verenluovutus kampuksella
Missä: A. I. Virtasen aukiolla
Milloin: 24.3. klo 10-16
Miksi: Koska hyvän tekeminen on kivaa <3

Esteettömyys: Valitettavasti Verenluovutusbussi ei ole esteetön :(


***


Do you want to do good? Would you like an awesome overalls patch? Or do you want free snacks and coffee? Come donate blood - you don't even have to leave the campus!

The Blood Donation Bus will stop at A. I. Virtasen aukio (in front of Chemicum) on March 24 from 10 AM to 4 PM. Donating blood is a quick and easy way to help. In addition to the warm and fuzzy feeling, you'll get free merch and snacks! Did you know that:

-Donating blood only takes around an hour, with the actual donation part only lasting for 5 to 10 minutes
-A single donation can help up to 3 patients and could save someone's life
-You'll get to know your blood group and hemoglobin level
-You'll get a cool patch!


HERE'S HOW:

1. Test whether you can donate blood by going to canidonate.fi

2. Book an appointment by going to ajanvaraus.veripalvelu.fi/VP/location/Kumpulankampus

3. Fill the health questionnaire beforehand (but no earlier than the day before your donation) at terveyskysely.fi

4. Show up on time and remember to bring a photo ID! (A driver's license is OK)

5. Enjoy the snacks and take it easy for the rest of the day :)


You can read more about donating blood at veripalvelu.fi/en/blood-donation/donate-blood

Welcome to do a good deed ❤️


TL;DR:
What: Blood donation on campus
Where: A. I. Virtasen aukio
When: March 24 from 10 AM to 4 PM
Why: Because doing good is fun <3

Accessibility: Unfortunately the Blood Donation Bus is not accessible :(

in English below

Tervetuloa liikkumaan!

Yhteiskumpulalainen liikuntavuoro yhdistää Resonanssin, Integraliksen ja TKO-älyn liikkujat Kumpulan UniSportin liikuntahalliin... liikkumaan!

Tällä viikolla vuorossa on koripalloa.

Vuoro kestää 17.00 - 18.00.

Ota mukaan vettä, sisäpelikengät ja lukko pukukaapin oveen. Unisportilta voit tarvittaessa vuokrata sisäpelikengät ja mailan, sekä vuokrata tai ostaa lukon.

Vuoron jälkeen on mahdollisuus käydä Unisportilla saunassa.

---

You're welcome to exercise!

The Inter-Kumpulary sports reservation (YhteisKumpulalainen Liikuntavuoro, a.k.a YKL) combines the forces of Resonanssi, Integralis and TKO-äly to really beat the air out of some sports balls.

This week it's time for basketball!

The reservation lasts from 5pm to 6pm.

Bring water, indoor shoes and a lock for the locker door. If necessary, you can rent indoor shoes and rent or buy a lock from Unisport. If we're playing badminton and you don't have a stick/racket, you can rent one for a fee of 2e.

After the sports reservation, it is possible to use the sauna at Unisport.

In English below

Tervetuloa Gurulaan (tai tarkalleenottaen Navettaan) smashailemaan!

Gurula Smash Weeklyissä pelataan siis Super Smash Bros Ultimate-tappelupeliä. Pelaajia löytyy tasoltaan Suomen parhaista vasta-alkajiin asti, ja pelaajia varmasti löytyy sekä vakavampiin kilpailullisempiin 1v1 peleihin sekä kaaottisempiin free-for-alleihin ja kaikkeen siltä väliltä, joten tule sinäkin matalalla kynnyksellä vähintään kokeilemaan :)

Ota mukaan:
- oma ohjain jos sellainen löytyy (kaikki Switchiin käyvät ohjaimet käy)
- jos mahdollista niin oma Switch setup (Switch dockeineen + Ultimate mielellään kaiken DLC:n kanssa + mielellään GameCube-adapteri): näitä joka weeklyyn mielummin liikaa kun liian vähän, että kaikki halukkaat pääsee pelaamaan!
- mahdollisesti omat kuulokkeet + audiosplitteri tai pieni kaiutin, sillä näytöistä ei tule peliääniä, jos haluat kuulla ne
- hyvä smash-fiilis :)

Weeklyssä pelataan Double Elimination-turnaus klo 18, johon voi ilmoittautua täältä:
https://start.gg/gur

(linkki ohjaa uusimpaan weeklysivuun: jos linkki ohjaa vielä viime viikon weeklybrackettiin, niin tulevan weeklyn start.gg ilmoa ei ole vielä tehty)

Turnauksessa on käytössä Smash Finlandin suositeltu ruleset (eli aika perinteiset kilpailulliset säännöt) joka löytyy start.gg linkistä. Turnaukseen voi jättää ilmoittautumatta jos haluaa muuten vaan huvikseen tulla paikalle pelailemaan!

Linkki Telegram-ryhmään:
https://t.me/tktsmashers

Järjestäjät:

Kasperi "Kass" Koponen (@kassubit)
"Dasuki" (@dasuki_beifong)
Hermanni "Hertsu" Sallinen (@hsalline)
Mio "Mersikka" Argillander (@mersikka)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

English by ChatGPT

Welcome to Gurula (or more precisely, Navetta) for some smashing!

At the Gurula Smash Weekly, we play Super Smash Bros. Ultimate! Players range from some of the best in Finland to total beginners, so you’ll definitely find matches that suit your level, from serious competitive 1v1s to chaotic free-for-alls and everything in between. :)

Bring along:
- your own controller if you have one (any controller compatible with the Switch works)
- if possible, your own Switch setup (Switch + dock + Ultimate preferably with all DLC + ideally a GameCube adapter): we always prefer having too many setups rather than too few, so that everyone gets to play
- optionally your own headphones + audio splitter or a small speaker, since the monitors don’t have game audio — if you want to hear the sound, bring your own
- good Smash vibes :)

The Double Elimination tournament starts at 18 o'clock, and you can register here:
https://start.gg/gur

(The link always points to the most recent weekly page. If it still shows last week’s bracket, it just means registration for the next weekly isn’t open yet.)

The tournament uses the Smash Finland recommended ruleset (standard competitive rules), which you can find on the start.gg page. You can also skip the tournament entirely and just come play for fun if you’d like!

Telegram group:
https://t.me/tktsmashers

in English below

Tervetuloa liikkumaan!

Yhteiskumpulalainen liikuntavuoro yhdistää Resonanssin, Integraliksen ja TKO-älyn liikkujat Kumpulan UniSportin liikuntahalliin... liikkumaan!

Tällä viikolla vuorossa on futsalia.

Vuoro kestää 17.00 - 18.00.

Ota mukaan vettä, sisäpelikengät ja lukko pukukaapin oveen. Unisportilta voit tarvittaessa vuokrata sisäpelikengät ja mailan, sekä vuokrata tai ostaa lukon.

Vuoron jälkeen on mahdollisuus käydä Unisportilla saunassa.

---

You're welcome to exercise!

The Inter-Kumpulary sports reservation (YhteisKumpulalainen Liikuntavuoro, a.k.a YKL) combines the forces of Resonanssi, Integralis and TKO-äly to really beat the air out of some sports balls.

This week it's time for futsal!

The reservation lasts from 5pm to 6pm.

Bring water, indoor shoes and a lock for the locker door. If necessary, you can rent indoor shoes and rent or buy a lock from Unisport. If we're playing badminton and you don't have a stick/racket, you can rent one for a fee of 2e.

After the sports reservation, it is possible to use the sauna at Unisport.

Keskellä ei-mitään on pikkupaikkakunta Taajamaa, jonka kaksi napaa ovat kylän hitaasti hiipuva keskusta kyläkauppoineen ja älyvaatteita tuottavan Teknoverkan tehdas. Taajamaan talous ja asukkaat ovat riippuvaisia Teknoverkan tarjoamista työpaikoista, kun taas tehdas hakee kasvua ja säästöjä vähentämällä ylimääräisiä henkilöstökuluja. Tämän vuoksi tehdas kehittää androideja, joita käytetään työvoimana kyläläisten rinnalla. Teknoverkan johtaja onkin luvannut julkistaa täysin uudenlaisen tekoälyn, jolla tehtaan viimeisetkin ihmistyöntekijät voidaan korvata täysin. Mitä käy Taajamaalle, ja onko tältä tekoälyltä kysytty asiaan mielipidettä?

------------------------------------------------------------------------------------------

TKO-äly järjestää tänä vuonna teatteri-excun katsomaan Teekkarispeksiä! Esitys kestää noin 3 h ja sisältää väliajan. Saatamme järjestää yhteislähdön, joten seuraathan tapahtuman sivua ja TKO-älyn kanavia. Tulethan hyvissä ajoin paikalle, sillä muuten et välttämättä pääse sisään ennen väliaikaa. Olethan myös valmis todistamaan opiskelijastatuksesi, jos valitset opiskelijalipun.

MIKÄ? Teekkarispeksi!!!
MISSÄ? Peacock, Linnanmäen Huvipuisto, Tivolikuja 1
HINTA? 13€/24€
MILLOIN? Tiistai 7.4. klo 19.00
MIKSI? SPEKSI!

Mikä on speksi?
Speksi on improvisaatiota sisältävä musiikkiteatteriesitys, jossa katsojilla on lupa ja velvollisuus keskeyttää käsikirjoitukseen pohjautuva näytelmä huutamalla ”Omstart!”, jolloin edellinen kohtaus, repla tai liike toistetaan improvisoiden. Omstart-huudon perään voi myös lisätä tarkentavia ideoita siitä, mitä haluaisi näyttämöllä tapahtuvan, esimerkiksi ”Omstart, jalkapallopeli!”. Tällöin lavalla olijat reagoivat huutoon ottamalla äskeiset tapahtumat uudestaan niitä jotenkin varioiden tai huudettuun tarkennukseen vastaten.

------------------------------------------------------------------------------------------

This is a calendar event for upcoming speksi. It is a theater performance that includes improvisation. The event is in Finnish.

TKO-äly is organizing a theater excursion again this year to see the Teekkarispeksi! The performance lasts about 3 hours, including an intermission. Make sure to arrive on time. Be ready to prove your student status if you select the student ticket.

WHAT? Teekkarispeksi!!!!!!!
WHERE? Peacock, Linnanmäen Huvipuisto, Tivolikuja 1
PRICE? 13€/24€
WHEN? Tuesday, April 7th, at 19:00
WHY? SPEKSI!

What is speksi?
Speksi is a musical theater performance with improvisation, where the audience has both the right and the duty to interrupt the scripted play by shouting "Omstart!" This means that the previous scene, line, or movement is repeated but with an improvised twist. The "Omstart" call can also include a specific idea for how the scene should be redone, such as "Omstart, football game!" In this case, the actors on stage will replay the events with variations or in response to the given suggestion.

Helsinginkadun Appro, tuo opiskelijatapahtumista lähes pelätyin, jolloin suurin osa Helsingin haalarikansasta nousee ulos koloistaan ja pakkautuu halvoista tuopeista ja boheemista menosta tunnetulle maantieteelliselle alueelle, tulee taas JÄLLEEN KERRAN!

TKO-äly on tänä(kin) vuonna hankkinut 40 lippua ja siis approilemaan ollaan menossa, jos ei käynyt ilmi.

Tänä vuonna TKO-älyn myymät liput ovat euron halvempia kuin virallisesta lipunmyynnistä ostetut liput! Lippu oikeuttaa yhteen (1) approkierrokseen, yhteen (1) haalarimerkkiin ja lisäksi pääsyn loppubileisiin! Bileinsinöörit tarjoavat narikan.

Etkö tiedä miten appro toimii? Osallistumismaksun hinnalla saat suorituskortin, osallistuvista ravitsemusliikkeistä alennushintaisia juomia ja rannekkeen, jolla pääsee jatkoille. Vedä siis haalarit jalkaan ja liity hauskanpitoon!

Suorituskortin ja rannekkeen saat Aleksanterilta (huom. EI approtiskiltä) myöhemmin ilmoitettavasta paikasta Kalliossa 16:00 tapahtumapäivänä. Huomaathan, että ilmoittautumisajan päätyttyä sitoudut maksamaan lipun.

P.S. ainejärjestön epävirallinen ennätys Tohtorisuoritukseen (16 merkintää) on noin 22 minuuttia.

-----------------------

Helsinginkadun Appro, perhaps one the most known of all the pub crawls is here again and TKO-äly has acquired 40 tickets! You know you want to!

This year, the tickets sold by TKO-äly are one euro cheaper than those bought through the official ticket sales! The ticket includes one (1) appro round, one (1) overall patch, and entry to the afterparty. Bileinsinöörit will be providing the cloakroom service.

What's a pub crawl? For the price of admission you get a "report card", discounts for drinks in the bars participating in the crawl and a ticket to the afterparty, so put on your overalls and join the fun!

You can pick up your ticket from Aleksanteri (please note: NOT from the appro desk) from at a later specified place in Kallio on the event day at 16:00. Please note that you agree to pay for the ticket after the registration has closed.

P.S. the unofficial record for a doctoral degree in this event is roughly 22 minutes.

Isoi juttui tulos

*************

Big things coming

Lisätietoja myöhemmin // More info later