in English below
Tekeekö mieli makeaa? Onko vuoden laskiaispullakiintiö vielä täyttymättä? Tervetuloa mukaan Klusterille 3.3. klo 17:30 alkaen tekemään juuri sinun näköisesi laskiaispulla! Kasvipohjaiseen pullaan on valittavana kermavaahdon lisäksi täytteeksi niin hilloa kuin mantelimassaakin, sekä kolmas yllätysmaku. Tarjolla tietysti myös mukavaa seuraa! Tapahtuma on alkoholiton.
Saapuessasi Klusterille soitathan ovikelloa "Christina Regina". Jos sinulla on jotain kysyttävää, voit ottaa minuun yhteyttä Telegramissa @Piharatamo.
MITÄ: Laskiaispullien tekemistä
MISSÄ: Christina Regina, Domus Gaudium, Leppäsuonkatu 11
MILLOIN: Maanantaina 3.3. klo17:30 alkaen
MIKSI: Ilmaista pullaa ja hyvää seuraa ✨
MUTTA EN OSAA TEHDÄ RUOKAA: Kaikki on tehty helpoksi ja saat apua!
Do you feel like having something sweet? Have you not had enough laskiaispulla this year? Welcome to Klusteri at March 3rd at 5:30 pm to make your kind of laskiaispulla!
What the heck is a laskiaispulla? It's a traditional Finnish sweet bun halved and usually filled with whipped cream and jam or almond paste, though nowadays there are several rather inventive filling versions (for example, rum and raisin flavor trended a couple of years ago). We have the traditional options: whipped cream, strawberry jam and almond paste, all plant based. In addition to previous years, this year we'll also have a special non-traditional filling option! You're also welcome to just come and hang out! This event is alcohol free.
When arriving at Klusteri, please ring the doorbell "Christina Regina". If you have any questions, feel free to message me on Telegram @Piharatamo.
WHAT: Making laskiaispulla, a traditional Finnish treat during this time of year
WHERE: Christina Regina, Domus Gaudium, Leppäsuonkatu 11
WHEN: Monday March 3rd, starting 5:30 pm
WHY: Free laskiaispulla and good company ✨
BUT I CAN'T COOK: Everything's been made easy and you'll get help!
Tapahtumaan ei voi ilmoittautua tapahtumakalenterin kautta.
TKO-älyn järjestämissä tapahtumissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
Periaatteet löydät täältä.
TKO-älyn häirintäyhdyshenkilöihin voit ottaa yhteyttä tämän lomakkeen kautta.
Yleistä palautetta TKO-älyn tapahtumista ja toiminnasta voit lähettää täältä.
Events held by TKO-äly follow the principles for a safer space.
The principles can be found here.
You can also contact TKO-äly's harrasment contact persons via this form.
General feedback on TKO-äly and its events can be sent here.
