In English below

Sitsit 29.4. Vappu 30.4. Sattumaako? Tuskin.

Eli vappu tulee, oletko valmis?! Haalarit pääsee kiskomaan ylleen taas 29.4. kun TKO-äly järjestää perinteiset vappusitsit tällä kertaa Agroksenmäen holvikellarilla! Tule siis kanssamme juhlistamaan tätä hulvatonta työväen juhlaa!

Pukeudu haalareihin ja vapun henkeen sopivaan tilpehööriin! Cocktail-tilaisuus alkaa klo 17:30 ja pöytiin siirrytään klo 18:00. Saavuthan ajoissa paikalle!

Juhlasalin varsinaisessa etuovessa on matala kynnys (3 cm), nk. lastausovi on kokonaan kynnyksetön. Juhlasaliin laskeutuvien portaiden yhteyteen on asennettu luiska, joka helpottaa pyörätuolin kanssa liikkumista. Lisäksi juhlatilassa on yksi tilavampi nk. inva-wc.

MITÄ: Vappusitsit
MISSÄ: Agroksenmäen holvikellari, Vanha talvitie 14
MILLOIN: 29.4.2025 17:30
MIKSI: Vappu!

---

Sitsit 29.4. Vappu 30.4. Coincidence? I don't think so.

Vappu is coming, are you ready?! Now you have the chance to put on your overalls already on 29.4. when TKO-äly are having hilarious vappusitsit at Agroksenmäen holvikellari. So come celebrate Workers' Day with us!

Put on your overalls and some vappu decorations, and you're ready to go! Cocktail starts at 17:30 and we’ll move to the tables at 18:00. Please arrive in time!

The front door has an about 3 cm tall threshold, but the loading door at the back doesn’t. There is a ramp leading to the hall itself and one accessible toilet.

WHAT: Vappusitsit
WHERE: Agroksenmäen holvikellari, Vanha talvitie 14
WHEN: 29.4.2025 17:30
WHY: Vappu!

Ulkopuoliset voivat ilmoittautua tapahtumaan.

---