[In English below]
Jäikö Fuksiolympialaisista kyykännälkä? Kuulostaako extreme-Mölkky hyvältä konseptilta? Tai haluatko vain tekosyyn laittaa haalarit päälle ja juoda kaljaa? Tule mukaan TKO-älyn Fuksikyykkäturnaukseen! Luvassa on eeppinen mittely, jonka päätteeksi parhaat fuksijoukkueet palkitaan hienoilla TEKin sponsoroimilla palkinnoilla 👀
Kyykkä on karjalainen perinnepeli, joka on nykyään myös opiskelijoiden suosiossa. Kyykässä heitetään isoilla puukalikoilla (kartuilla) pienempiä puupalikoita (kyykkiä) ulos vastustajan pelineliöstä. Turnauksessa noudetaan kutakuinkin
akateemisen kyykän sääntöjä.
Voit ilmoittautua turnaukseen tällä lomakkeella!
Voit ilmoittautua yksin tai osittaisella tai kokonaisella joukkueella (4 pelaajaa). Vajaat joukkueet ja yksittäiset pelaajat yhdistellään pelipäivänä.
Myös tuutorit ja muut vanhemmat opiskelijat ovat tervetulleita osallistumaan!
MITÄ: Kyykkäturnaus!
MISSÄ: Vallilan puisto, Kangasalantie 15
MILLOIN: 22.11. klo 13:00 alkaen
MIKSI: Koska kyykkä on kivaa (+valmistautumista Akateemisen kyykän MM-kisoihin)
DC: Haalarit
***
Did the Fresher olympics leave you hungry for more kyykkä? Does extreme Mölkky sound like a good concept? Or do you just want an excuse to put on your overalls and drink beer? Come join TKO-äly's Fresher kyykkä tournament! At the end of this epic battle the winning teams will receive cool awards sponsored by TEK 👀
Kyykkä is a traditional Karelian outdoor game which is nowadays popular among students. The objective of the game is to get the opponent's kyykkäs (small wooden blocks) out of their side of the field by throwing karttus (large wooden bats). The tournament will roughly follow the
rules of academic kyykkä.
You can sign up for the tournament here!
You can sign up alone or with a partial or full team (4 players). Partial teams and individual players will be combined into full teams on the day of the tournament.
Tutors and other older students are also welcome!
WHAT: Kyykkä tournament!
WHERE: Vallilan puisto field, Kangasalantie 15
WHEN: November 22, starting at 13:00
WHY: Because kyykkä is fun (+preparing for the Academic kyykkä world championships)
DC: Overalls
Tapahtumaan ei voi ilmoittautua tapahtumakalenterin kautta.
TKO-älyn järjestämissä tapahtumissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
Periaatteet löydät täältä.
TKO-älyn häirintäyhdyshenkilöihin voit ottaa yhteyttä tämän lomakkeen kautta.
Yleistä palautetta TKO-älyn tapahtumista ja toiminnasta voit lähettää täältä.
Events held by TKO-äly follow the principles for a safer space.
The principles can be found here.
You can also contact TKO-äly's harrasment contact persons via this form.
General feedback on TKO-äly and its events can be sent here.
