===ENGLISH INFO BELOW===

Nykyisen tartuntatautitilanteen vuoksi tapahtumaan osallistuminen edellyttää koronapassin

Welcome to the Thunderdome! Two men enter, one man leaves!

No ei vaineskaan. Ainakaan minulta ette saa öljyä painimista varten. LAN-tiimi esittää ylpeänä(?) tapahtuman joka syntyi Fargaten sanaleikinhuuruisessa päässä, Turpasaunat!

Tuona kauniina itsenäisyyspäivää seuraavan päivän iltapäivänä keräännymme Mäkelänkadun saunalle ottamaan videopelaajasta mittaa hikisimmässä 1v1 kamppailussa mitä videopelimaailma tarjoaa [citation needed], nimittäin taistelupelien muodossa! Tapahtumassa on tarjolla Super Smash Brothers Ultimate (itemit, stage hazardit ja FfA vain friendlyissä ja silloinkin omalla vastuulla), Guilty Gear -Strive- ja Tekken 7! Kuulemma johonkin vessaan ilmestyy myös 1kpl Melty Bloodeja, mutta tämä ei omaa yhtä virallista statusta tarjonnassa, eikä poverty Meltystä ole turnausta.

Tuntuuko siltä että kiinnostaisi, muttet osaa? Ei hätää, sauna on avoinna myös niille jotka tulevat "vain katsomaan" tapahtumaa (yleisö tekee peleistä hauskempaa!), eikä mikään estä leikkimielistä koitosta vaikka muiden vastaavien aloittelijoiden kanssa. LAN-tiimi tekee parhaansa toimittaakseen ylimääräisiä lainaohjaimia paikan päälle, joten omia ei ole pakko tuoda :)

Tapahtuma kestää koko illan pelien oletettavasti lopulta jäädessä taka-alalle saunan edessä, mutta "myöhässä" saapumistakaan ei tarvitse pelätä. Ainoa mahdollisesti missattava asia on leikkimieliset turnaukset palkintoineen. Tervetuloa!

Alustava turnausten aikataulu:
16:15 -> Saatavilla pitsaa
17:00-20:30 Super Smash Brothers Ultimate
17:30-18:45 Guilty Gear -Strive-
19:00-20:30 Tekken 7
21:00 -> Palkintojenjako

Vielä nopea UKK:
K: Saanko saunoa vaikken pelaisi?
V: Joo.
K: Saanko pelata vaikken saunoisi?
V: Joo.
K: Onko pakko osata mitään että voi pelata?
V: Ei.
K: Saanko pataan IRL?
V: Et.
K: Miksi?
V: Johan minä sanoin, keksin sanaleikin ja tässä ollaan.
K: Kaljaa?
V: Biletiimi hoitaa.
K: Saanko jostain lisätietoja?
V: Pingaa @Gurula telegramissa tai liity tkt-videopelit ryhmään samalla alustalla.

----------------------------------

Due to ongoing pandemic situation participating in the event requires a valid COVID-passport

LAN-team proudly presents, the Fighting Game Sauna!

On the beautiful afternoon following the Finnish Independence Day we gather at Mäkelänkadun Sauna to find out once and for all who is the greatest video gamer in the environment built for such feats of strength, the pinnacle of video game 1v1s, fighting games [citation needed]! The selection for the evening offers Super Smash Brothers Ultimate (items, stage hazards and FfA only in friendlies under own responsibility), Guilty Gear -Strive- and Tekken 7. I also heard someone is aiming to uphold the legacy of Melty Blood by setting it up in the toilets or something? Poverty Melty is not part of the more official selection however, and there is no tournament about it.

Already feeling like you'd want to, but don't have the skill? No worries, the sauna is also open for people that come along "just to spectate" (audience is what makes gaming great!), and nothing is stopping one from just joining in, what is there to lose but a match or two? Everyone starts somewhere! LAN-team will also do their best to bring extra controllers along, so bringing one's own is not a strict requirement :)

The event lasts through the entire evening with the games slowly being phased out by the sauna part, but arriving "late" is no great concern! The only thing that one might be able to miss entirely are the light-hearted tournaments for the present games and the awards ceremony. Welcome!

Preliminary tournament timetable:
16:15 -> Pizza available
17:00-20:30 Super Smash Brothers Ultimate
17:30-18:45 Guilty Gear -Strive-
19:00-20:30 Tekken 7
21:00 -> Awards ceremony

Quick FAQ while we are at it:
Q: Can I go to the sauna without playing?
A: Yes.
Q: Can I play without going to the sauna?
A: Yes.
Q: Do I need to have any skills to play?
A: No.
Q: Will I be beat up IRL?
A: No. That's just a pun in the event name.
Q: Why?
A: Because at this point, why not?
Q: Beer?
A: Party team will handle.
Q: Can I get additional information from somewhere?
A: Ping @Gurula in telegram or join the group tkt-videopelit on the same platform.

Hi from Reaktor! Reaktor is a creative technology partner for forward-thinking organizations and societies. We create digital products, services, and strategies built on exceptional technological competence. Reaktor’s group of 550+ industry-leading experts works with clients such as Adidas, Kone, Supercell, Varian, and Finnair. We are originally based in Helsinki, but over the years we have expanded to New York, Tokyo, Amsterdam, Stockholm, Turku and Tampere.

After a long break, we welcome you to our office on Yliopistonkatu in Helsinki. Food and beverages are available and the sauna is warm throughout the evening. We will begin with food and official program at 17. During the official prorgram you'll get to hear about us and how we work. After that you'll get a chance to have a chat with us and get to know us better.

In order to take care of covid-19 safety, we kindly ask participants to do a rapid covid test at home before participation. Free tests will be available for participants in Gurula, room DK115 in Exactum.

Vakiovuorolle ovat tervetulleita kaikki TKO-älyn jäsenet. Unisport jäsenyyttä tai aiempaa kokemusta lajeista ei tarvita.

Tunnin kestävä vuoro alkaa 18.00. Kokoontuminen Unisportin aulassa 17.55.

Ota mukaan vettä, sisäpelikengät ja lukko pukukaapin oveen. Unisportilta voit tarvittaessa vuokrata sisäpelikengät ja vesipullon, ja vuokrata tai ostaa lukko.

Vuoron jälkeen mahdollisuus käydä Unisportilla saunassa.

Liikuntatiimin telegram-kanavalla https://t.me/tkt_liikunta voi kysellä lisää. Sinne kannattaa muutenkin liittyä.

--

All members of the TKO-äly are welcome to the regular reservation. No Unisport membership or previous experience in the sport is required.

The one-hour shift starts at 18.00. Gathering in the lobby of Unisport at 17.55.

Bring water, indoor shoes and a lock to the locker door. If necessary, you can rent indoor shoes and a water bottle from Unisport, and rent or buy a lock.

After the shift, there is opportunity to go to the sauna at Unisport.

We also recommend you to join the sports team telegram channel https://t.me/tkt_liikunta

--- IN ENGLISH BELOW ---

Hei kaikille!

Viime viikon syyskokouksessa suoritettiin osa virkailijavalinnoista TKO-älyn sääntöjen vastaisesti. Tästä syystä hallitus on päättänyt kutsua koolle ylimääräisen yhdistyksen kokouksen, jossa kiistanalaiset tulokset mitätöidään ja vaalit järjestetään uudelleen. Uusintavaaleissa ehdokasasettelu on auki kaikille kriteerit täyttäville jäsenille. Mitätöitäviä valintoja ovat ainakin pj-, sihteeri- ja jäsenvastaavavalinnat.

Kokous järjestetään torstaina 9.12. klo 16.00 alkaen Christina Reginan kokoushuoneessa, osoitteessa Leppäsuonkatu 11.

Kokouksessa 25/2021 hallitus on päättänyt, että tilaisuuteen sallitaan osallistuminen etäyhteyksin, että ennakkoilmoittautumista vaaditaan ja että äänestyksissä on mahdollista käyttää asiamiestä. Etäosallistumista suositellaan kaikille, joille moinen on vaihtoehto, tilan rajallisen kapasiteetin takia.

Esityslista: https://drive.google.com/file/d/1ftRg3mR3l5ivKqL-YX9BFia27dwFbldF/view?usp=sharing

yt,
Markus Holopainen
Puheenjohtaja
TKO-äly ry

---------

Hi everybody!

Some of the elections during last week's autumn meeting were conducted using incorrect methods. Due to this the board has decided to summon an extra general assembly, where the election results in question are overruled and new elections are held. In the new elections all members who meet the electability criteria have a chance to apply. Positions for which re-elections must be held are the chair of the board, secretary and member coordinator.

The meeting will be held on Thursday December 9th at 4:00 pm in the meeting room of Christina Regina, Leppäsuonkatu 11.

In the meeting 25/2021 the board has ruled that remote participation will be allowed, registration for the event is mandatory and voting via delegate is allowed. Remote participation is encouraged, if possible, due to the lacking capacity of the meeting room.

Agenda: https://drive.google.com/file/d/1ftRg3mR3l5ivKqL-YX9BFia27dwFbldF/view?usp=sharing

br,
Markus Holopainen
Chair of the Board
TKO-äly ry

Soihdut sammuu, kaikki väki nukkuu...

No toivottavasti ei nuku, sillä vielä on vuoro vuoden viimeisten sitsien! Nappaa siis tonttulakki tai poronsarvet päähäsi ja suuntaa Käärmeenpesälle nauttimaan ruoasta ja lauluista kera seuran ja virvokkeiden.

Illan pukukoodi on rennon siisti (esim. suorat housut ja kauluspaita) jouluisilla asusteilla (tonttulakki, poronsarvet, jouluinen villapaita,...).

Osallistujilta mahdollisesti tullaan vaatimaan voimassa olevaa koronapassia. Lisätietoja ennen sitsejä.

Ethän tule sitseille oireisena tai jos olet tai sinun tulisi olla (omaehtoisessa) karanteenissa. Ole yhteydessä järjestäjään, jos osallistumisesi peruuntuu tästä syystä ilmottautumisajan päätyttyä.

MITÄ: Tonttujen pikkujoulusitsit
MISSÄ: Käärmeenpesä, Sörnäisten rantatie 33C, 4. krs
MILLOIN: Ma 13.12. klo 18
PUKUKOODI: Rennon siisti jouluisilla asusteilla
HINTA: 17 €
MIKSI: Koska sitsaaminen on kivaa ja joulu on kohta!
TELEGRAM: https://t.me/+6PxXfcorlNhjOWVk

Elves’ pre-Christmas sitz

I’m dreaming of a white Christmas…

And hopefully one we will have! In preparation, grab your elf hat (you know, the red one with a bell on top) or reindeer antlers and come on over to Käärmeenpesä (lit. Snake’s nest) to enjoy great food and songs along with company and refreshments.

The dress code for the night is smart casual (e.g. straight pants and a collared shirt) with Christmas-y accessories (elf hats, reindeer antlers, a horrendously amazing sweater…)

A corona pass might be required to attend. More information before the sitz.

Please do not come to the sitz if you have symptoms or if you are or you should be in quarantine. Contact the organizer if you have to cancel your participation because of this after the closing of the registration.

WHAT: Elves’ pre-Christmas sitz
WHERE: Käärmeenpesä, Sörnäisten rantatie 33C, 4th floor
WHEN: Monday 13 December, 6pm
DRESSCODE: Smart casual with Christmas-y accessories
PRICE: 17 €
TELEGRAM: https://t.me/+6PxXfcorlNhjOWVk

Teehetket tulee taas! Tällä kertaa päästään joulun tunnelmaan chai-teetä hörppien sekä saaristolaisleipää natustellen. Tervetulleita ovat jälleen kerran kaikki rauhaisasta oloilusta nautiskelevat nautiskelijat ja ihan kaikki muutkin kreisibailumayhem-ihmiset, jotka toivovat rauhaisampaa oloilua vaihteeksi. Tarjolla jälleen oikeita eläviä live-kanssaopiskelijoita, höyryävää herkku teetä, sekä herkkuja välipalaherkkuja. Ehkä jopa trubaduuri eksyy jälleen paikalle, jos oikein hyvin sattuu käymään.

Kaikki kiinnostuneet ilmoittautukoot vikkelään koska tapahtumasarjan suosio on yllättänyt kaikki ja tämän vuoksi osallistujamäärää on rajoitettu, ja ilmoittautuneet ilmestykööt Klusterin ovelle tiistaina 14.12 klo 17:00. Hengailu kestää taas sen kolmisen tuntia, viihdytään sen aikaa kun viihdytään. Myöhemminkin voi toki saapua, mutta ehkä klo 19:30 jälkeen ei ehkä kannata saapua jos ei ihan piipahtaa tahdo.

mausteisen höyryisin terveisin:
Riikka,
(itsejulistautunut) teehetkivastaava


In English:

The tea hangouts are back again! This time we will enhance our christmas spirits by sipping some chai tea, and snacking on some delicious snacks. Again, every chill soul wishing for some relaxing time are welcome, and also any crazy party mayhem person wishing for some calm for a change. You will be able to meet real living co-students, and maybe even an ukulele musician, if we are lucky.

Anyone interested should sign up soon as due to popularity the participant count has been limited to 30. We will hang out for as long as we like, approximately three hours, so you should arrive at 19:30 at the latest.

with spicy steaming greetings:
Riikka,
(self-claimed) head of tea hangouts

---INFO IN ENGLISH BELOW---

Viime vuoden päätyttyä hieman surullisesti tapahtumien suhteen on tämän vuoden loppuun sitten mahtunutkin vähän vaikka ja mitä. Käsiini on nyttemmin rantautunut tilaisuus vielä viimeisen kerran järjestää vastuuhenkilönä Casual Night ennen kuin joudun siirtymään enemmän ja enemmän taka-alalle. Ennen kaikkea haluan omistaa tämän tapahtuman teille kaikille jotka olette koskaan vastuutapahtumissani pyörineet. Nämä ovat olleet huikeita hetkiä.

Järjestön puolesta tarjolla ovat ainakin vanhat rakastetut klassikot Scythe, Carcassonne ja Secret Hitler, mutta tämä kolmikkohan suuruudestaan huolimatta ei kata koko tarjonnan kirjoa. Tätä tarjontaa on myös mahdollista kasvattaa korkeimman omakätisesti, ja tähän mahdollisuuteen tarttuvat harvoin jäävät ilman seuraa rakastamansa pelin parissa! Lisäksi haluan kutsua omistautuneimmat lautapeliharrastajat jo mahdollisimman pian tapahtuman alettua kerhohuoneen puolelle liittymään seuraani kahdeksan pelaajan Eldritch Horror -pelin ääreen. Varoitan jo etukäteen, se tulee viemään aikaa.

Normaalin tavan mukaisesti klusterin ovesta pääsee sisään painamalla sitä nappia jossa lukee Christina Regina ja omaamalla terveen määrän kärsivällisyyttä. Tarjolla on pientä naposteltavaa ja limsaa!

MITÄ? Lautapelejä
MISSÄ? Klusterilla, Leppäsuonkatu 11A, 00100 Helsinki
MILLOIN? Klo 17.00 ->
MIKSI? Hauskaa ilman viinaa

------

After the last year ended rather tragically when it came to events, the end of this year has had quite the stiff competition for event spots. Nonetheless into my hands fell the opportunity to organise one more Casual Night as the man in charge before I must leave the more active roles of the organisation to the background. Above everything else, I want to dedicate this event to all of you that have come to the events I've organised over my so called career in TKO-äly. Without you there would have been no reason for me to keep on trucking for this long. It has been an absolute pleasure.

When it comes to our selection of games, the usual suspects such as Scythe, Carcassonne and Secret Hitler will once gain be featured in the selection from TKO-äly's selection, but we aren't even close to done yet! As everyone is able to bring whatever they desire to the mix, even the organisers have no idea where the limitless potential might carry us! In addition, I would like to invite the truly dedicated to join me in an eight player session of Eldritch Horror in the clubroom from as close to the start of the event as at all possible. I will warn you, this will take time. Lots of it.

As per protocol, one can enter the building by pressing the button with the text "Christina Regina" right next to it and then possessing adequate amounts of patience. Snacks and lemonade will be served!

WHAT? Boardgames
WHERE? Klusteri, Leppäsuonkatu 11A, 00100 Helsinki
WHEN? Starting at 17:00
WHY? Fun without alcohol