Osaston järjestämä maisteriohjelmien infotilaisuus

14.15-15 Computer Science
15.15-16 Data Science

MITÄ: Yhteislähtö Prologin säätämöpajalle
MISSÄ: Gurulan edessä (Exactum DK115)
MILLON: 26.3.2019 klo 16:40

Helsingin Yliopiston pyöräilyseura Prologi ry järjestää avoimet ovet pyöräpaja Säätämöllä tiistaisin 26.3., 2.4., 9.4. ja 16.4. klo 17-19. Tilaisuus on avoin ja kaikki ovat tervetulleita. TKO-äly järjestää yhteislähdön tiistain 26.3. tilaisuuteen Gurulan edestä. Huomaathan myös, että kilometrikisa (www.kilometrikisa.fi, koodi "tekis2019") on jälleen alkamassa 1.5., johon TKO-äly on perinteikkäästi ottamassa osaa, joten nyt kannattaa laittaa pyörät kuntoon!

Säätämöllä on kaikki tarvittavat työkalut ja välineet pyörän huoltoon, korjaamiseen ja pesuun. Lisäksi paikalta löydät päteviä neuvojia.

Saapumisohjeet: http://prologi.fi/saatamo

Tervetuloa! Ota kaverisi mukaan!

---

WHAT: Dignified procession to säätämöpaja
WHERE: In front of Gurula (Exactum DK115)
WHEN: 26th March at 4:40 pm

The University of Helsinki cycling club Prologi ry is organizing "open doors" events at their bike shop "Säätämö" on Tuesdays 26.3., 2.4., 9.4. and 16.4. from 5pm to 7pm. The events are open to everyone. TKO-äly will organize a dignified procession starting in front of Gurula. Notice that kilometrikisa (www.kilometrikisa.fi, code tekis2019) is getting closer and TKO-äly is traditionally taikng part, so now is the perfect time to get your bikes ready!

All the necessary equipment to fix, maintain and clean bikes are available at Säätämö. Additionally there will be proficient and eager advisors present.

How to get there: http://prologi.fi/saatamo (in finnish)

Welcome! Bring your friends!

---

VAD: Samstart till Prologis säätämöpaja
VAR: Framför Gurula (Exactum DK115)
NÄR: 26.3.2019 klockan 16:40

Helsingfors Universitets cykelklubb Prologi ry har öppna dörrar på cykelverkstaden Säätämö tisdagar 26.3., 2.4., 9.4. och 16.4. klockan 17-19. Alla intresserade är välkomna. TKO-äly organiserar en samstart framför Gurula. Observera också att TKO-äly igen deltar i “kilometrikisa” (www.kilometrikisa.fi, kod “tekis2019”), som kommer att starta den 1. maj. Det är alltså dags att fixa upp din cykel!

På Säätämö finns alla tillbehör och verktyg för att tvätta, reparera och underhålla cyklar. Ivriga rådgivare är också på plats och svarar gärna på frågor.

Ankomst: http://prologi.fi/saatamo (på finska)

Välkommen! Ta me era vänner!

Smartly.io welcomes Digit, Tietokilta and TKO-äly to experience the scale and complexity of the technical challenges we are tackling! Come meet Smartlies and fellow CS students at our office in the heart of Helsinki.

During the evening our developers from different engineering teams will share their knowledge on rendering customisable video templates in scale, managing loads of ad statistics using Citus and our own Distillery service with its purpose-built query language. We look forward to lots of questions and open discussion, while also working hands-on with our brand new tech challenge.

We’re also happy to talk about our internship positions and share what being a developer at Smartly.io is like.

Agenda:
• 5 pm: Starting the excursion, food and drinks
• 5.15–6.30 pm: Presenting and discussing themes
• 6.30–7.30 pm: Working hands-on with tech challenge
• 7.30-21 pm: Talking with Smartlies and fellow students

See you on the 27th of March!

With warm regards,
the Smartly.io team.

P.S. Bringing your laptop with you is highly recommended.

Nyt on tarpeeksi odoteltu tulevaa Magic the Gathering -iltamaa ja on aika taas kokoontua pelaamaan! Tällä kertaa tapahtuma pidetään "kokoa oma pakkasi"-hengessä, sillä TKO-älyllä on hyvä määrä varastoituja kortteja. Omia kortteja et siis tarvitse ja voit viedä tapahtumassa kokoamasi pakat kotiin. Tervetulleita ovat ihan kaikentasoiset, paikalla on myös osaavampia pelaajia auttamassa alkuunpääsyssä.

Magic the Gathering on maailman keräilykorttipeleistä ensimmäinen ja nykyään suositumpi kuin koskaan. Kannattaa siis sinunkin kokeilla tai hioa taitoja!

Nähdään torstaina Gurulan edustalla!

---

Now we have waited enough, it is time for Magic the Gathering gathering! This time we're having a "build your own deck" event, because TKO-äly has quite a stockpile of cards. You don't need cards of your own and you can take the decks you built home with you. Players of all skill levels are welcome, experienced players are present to help you with deckbuilding.

Magic the Gathering is the first trading card game and nowadays more popular than ever. It's a lot of fun so come and give it a try!

See you in the front of Gurula on Thursday!

Kokoukseen ovat tervetulleita kaikki TKO-älyn jäsenet.

Esityslistaa voi tarkastella ja kommentoida osoitteessa: https://docs.google.com/document/d/1HDjC436Hdx1FHZeCmm9lpi7ujxP4tIh29F2bKGG8Vcc/edit?usp=sharing

---

TKO-äly board meetings are open for all members of TKO-äly.

The agenda, which is in Finnish, is available here for viewing and commenting: https://docs.google.com/document/d/1HDjC436Hdx1FHZeCmm9lpi7ujxP4tIh29F2bKGG8Vcc/edit?usp=sharing

Sami Nurmivaara
Puheenjohtaja
TKO-äly ry

Naulakkomme on liian täysi. Näin ei voi jatkua.

Mikä siis neuvoksi? Gurulavastaavien toimesta suoritettava raju puhdistus tietenkin! Kaikki materiaalinen omaisuus mitä naulakossa on (eikä erikseen järjestön suojeluksessa, suojaus ei siis koske sinun kamojasi) annetaan armotta roskienkerääjän tuhottavaksi. Kerää siis omaisuutesi pois ennen tätä apokalyptistä tapahtumaa tai menetä se iäksi! Huomaa tapahtuman viikonloppuinen luonne, joten päiväksi takin naulakkoon jättäminen ei normaalioloissa ole uhka.

Olet toki myös tervetullut tuhoajien kastiin. Tarvitset vain yökäyttöavaimen!

------------

The coat rack of Navetta is looking much too full. This cannot stand!

Whatever shall we do? The Gurula representatives are going to perform a great purge on the offending ownerless material of course! All material goods (not specifically owned by the organisation) are going to be destroyed during this event. You are strongly encouraged to perform a swift evacuation for your own things or you might end up losing them forever. It should be noted that the cleaning up takes place during weekend, so any day to day coat parking should not be disturbed by the occasion.

You too are welcome to join the cleanup detail! You only need the 24/7 magnet key.

Helsinginkadun Appro, tuo opiskelijatapahtumista lähes pelätyin, jolloin suurin osa Helsingin haalarikansasta nousee ulos koloistaan ja pakkautuu halvoista tuopeista ja boheemista menosta tunnetulle maantieteelliselle alueelle, tulee taas JÄLLEEN KERRAN!

TKO-äly on tänä vuonna hankkinut 60 lippua ja siis approilemaan ollaan menossa, jos ei käynyt ilmi.

Etkö tiedä miten appro toimii? Osallistumismaksun hinnalla saat suorituskortin, osallistuvista ravitsemusliikkeistä alennushintaisia alkoholijuomia ja rannekkeen, jolla pääsee jatkoille. Vedä siis haalarit jalkaan ja liity hauskanpitoon!

Huomaathan, että ilmoittautumisajan päätyttyä sitoudut maksamaan lipun.

Kierros alkaa jostakin (TBA).

P.S. ainejärjestön epävirallinen ennätys Tohtorisuoritukseen (16 merkintää) on noin 22 minuuttia.

-----------------------

Helsinginkadun Appro, perhaps one the most known of all the pub crawls is here again and TKO-äly has acquired 60 tickets! You know you want to!

What's a pub crawl? For the price of admission you get a "report card", discounts for drinks in participating bars and a ticket to the afterparty, so put on your overalls and join the fun!

Please note that you agree to pay for the ticket after the registration has closed.

The pub crawl starts from somewhere (TBA).

P.S. the unofficial record for a doctoral degree in this event is roughly 22 minutes.

(in English below)

Kumpulan speksi tulee taas! Tänä vuonna esityksen nimi on V niin kuin Vegaani ja näytökset ovat huhtikuussa Kanneltalossa (Klaneettitie 5). Esityksestä voit lukea lisää täältä: http://kumpulanspeksi.fi

TKO-äly on hankkinut 20 lippua ensi-iltaan perjantaina 12.4. Sponssauksen jälkeen yhden lipun hinnaksi tulee 10 euroa. Hyvä diili siis! Esitys alkaa klo 18. Yhteislähtö Gurulan edestä lähtee klo 17. Kanneltalolle voi tulla myös suoraan, olethan silloin paikalla viimeistään 17.45, niin pääsemme yhdessä siirtymään paikoillemme katsomoon.

Ilmoittautuminen alkaa keskiviikkona 20.3. klo 12.

Tule mukaan viettämään hauska ilta!

***

Kumpulan speksi is here again! This year's show is called V niin kuin Vegaani (V for Vegaani) and it's held in Kanneltalo which is in Klaneettitie 5. You can read more about Kumpulan speksi here: http://kumpulanspeksi.fi

TKO-äly has 20 tickets for the premiere on Friday 12.4.. The price is 10e a ticket. The show starts at 18 but be there at 17.45 the latest. There will be a group leaving together from Kumpula who will meet in front of Gurula and leave at 17:00.

Note that the show is mostly in Finnish.

Registration starts at 12:00 on Wednesday 20.3.

Come have a fun evening!

MITÄ: Asiaa opinnoissa jaksamisesta
MISSÄ: Kumpulan kampus
MILLOIN: Ma 15.4. klo 11:00 ->

WHAT: Event about Mental Health and Stress in Studies
WHERE: Kumpula Campus
WHEN: Mon 15.4. 11:00 ->

--------

Kumpula jaksaa, vai jaksaako?

Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan mielenterveydestä ja jaksamisesta opinnoissa.

Maanantaina 15.4.2019 Kumpulan kampuksella, Physicumin aulassa järjestetään tapahtuma, johon toivotamme tervetulleiksi niin opiskelijat, jatko-opiskelijat kuin henkilökunnan.

Tapahtumassa kuullaan omakohtaisia kokemuksia stressin, uupumuksen sekä hyväksytyksi tulemisen ja mielenterveyden haasteiden kanssa elämisestä. Tarjolla on myös vinkkejä, miten pitää huolta jaksamisesta ja miten hakea tarvittaessa apua.

Yhteistyössä tapahtumaa järjestämässä ovat Kumpulan kampuksen opiskelijat, henkilökunta, YTHS, yliopistopappi, opintopsykologi ja Nyyti. Tila on esteetön.

Lisätietoa ja tarkemmat aikataulut tulossa lähempänä tapahtumaa. Merkkaa päivä kalenteriisi ja tue tärkeää aihetta osallistumalla!

Terveisin,
Kumpula jaksaa vai jaksaako -järjestelytiimi

--------

In Kumpula we can manage... or can we?

You are welcome to join the conversation and listen to speeches on the topic of Mental Health and Stress in Studies.

The event will take place in Kumpula Campus, in Physicum lobby on Monday the 15th of April. We welcome students, PhD students and faculty staff to join.

You will hear personal experiences concerning living with mental health problems and stress and being accepted for who we are. We will offer you tips on how to take care of your wellbeing and how to look for help when needed.

The organizing committee consists of students, faculty staff, Finnish Student Health Service, University Chaplain, Study Psychologist and Nyyti. The space is accessible.

More information will come closer to the event. There will be programme in Finnish and in English. Save the date! Show your support for the matter by participating!

---------

All the program is open for everyone unless mentioned otherwise. Ohjelma on avoin kaikille ellei toisin mainittu.

PUHEITA PHYSICUMIN AULASSA / SPEECHES IN PHYSICUM LOBBY

11-11:15 ‘’En kamppaile masennuksen kanssa. Olen hyvä siinä.’’ - masennus ja opinnot, opintopsykologi Emilia Karjalainen haastattelee opiskelija Aki Utoslahtea

11:30-11:45 "Surviving a Hostile Environment"- bullying and sexism, Senior Engineer Eija Tuominen interviewing researcher Venus Keus

12:00-12:15 ‘’Kaaosta mieleen arkirutiinien hylkäämisellä’’, päivärytmi ja mielen hyvinvointi - YTHS terveydenhoitaja Satu Ritakallio haastattelee professori Hanna Vehkamäkeä

12:30-12:45 ‘’Kuinka palaa loppuun?’’- uupumisen varomerkit, Nyytin asiantuntija Marjo Siltanen haastattelee opiskelija Ville Jantusta

13:00-13:15 ‘’So you want to become a master of the universe?’’ ambition and wellbeing - University Lecturer Jokke Häsä interviewing student Teodor Duevski

13:30-13:45 ‘’Ihmisten edessä – eroon häpeästä’’ – transihmisyys, yliopistopappi Laura Mäntylä haastattelee tutkimusjohtaja Katja Lauria

14-14:15 ‘’Yes, I've seen snow before - thank you for asking.’’ – migration and mental health, researcher Christopher Lizotte

AVOIMIA KESKUSTELUTILAISUUKSIA PUHEIDEN AIHEISTA, PHYSICUM E206 / OPEN DISCUSSIONS ON THE THEMES OF THE SPEECHES IN PHYSICUM E206

11:30-12 Masennus ja opinnot, opiskelija Aki Utoslahti ja opintopsykologi Emilia Karjalainen

12-12:30 Bullying and Sexism, researcher Venus Keus and Senior Engineer Eija Tuominen

13-13:30 Uupumisen varomerkit, opiskelija Ville Jantunen ja Nyytin asiantuntija Marjo Siltanen

13:30-14 Ambition and wellbeing, student Teodor Duevski and University Lecturer Jokke Häsä

14-14:30 Transihmisyys, tutkimusjohtaja Katja Lauri ja yliopistopappi Laura Mäntylä

14:30-15 Migration and mental health, researcher Christopher Lizotte

TYÖPAJA, EXACTUM B120 LUENTOSALI (korkeintaan 30 osallistujaa, paikat täytetään tulojärjestyksessä)

12:30-14 Työpaja: Stressinhallintakeinot ja opiskeluväsymys (YTHS psykologi Jaana Murrosvuo, YTHS terveydenhoitaja Satu Ritakallio ja professori Hanna Vehkamäki)

PANEL DISCUSSION ON MENTAL HEALTH IN STUDIES, PHYSICUM D101 AUDITORIUM
15:30-16:30 Experts and Faculty of Science representatives discussing mental health in studies.

---IN ENGLISH BELOW---

Mitä saadaan, kun yhdistetään pääsiäisen jatkot ja vappuetkot? No Päppu, totta kai.

Tekiksen kevätbileet osuvat tänä vuonna sopivasti pääsiäisen ja vapunajan risteämäkohtaan, joten miksipä emmepä siis juhlistaisi tätä yhdistämällä molempien parhaat puolet? Niin, miksipä emme.

Kaiva siis esiin tyylikkäin tipu- tai trullipukusi ja/tai sonnustaudu suosikkivappuasusteisiisi, ja saavu viettämään Päppua Alinalle maanantaina 22.4. klo 18 alkaen. Bileissä pääset mm. maistelemaan biletiimin omalla salaisella reseptillä valmistettua simaa ja kokeilemaan onneasi ponginnassa, jonka yllätyspalkinnot lyövät parhaimmankin suklaamunan sisällön laudalta.

Illan aikana järjestetään myös pukukilpailu, jossa parhaiten Päpun syvimmän olemuksen vanginnut juhlija palkitaan ruhtinaallisesti.

Lisäksi tapahtumassa on jaossa rajoitettu erä eksklusiivisia haalarimerkkejä, joten paikalle kannattaa saapua ajoissa!

MITÄ: Päppu / Kevään bileet
MISSÄ: Alina-sali, Mannerheimintie 5A, 3. krs
MILLOIN: Ma 22.4.2019 klo 18 alkaen
MIKSI: Päpu ei lopu
PUKUKOODI: Pääsiäinen/vappu
SISÄÄNPÄÄSYMAKSU: 2 e

------

This year TKO-äly’s annual spring party is going to be held in the intersection of Easter and Vappu, which gives us the perfect opportunity to take the best parts of both and mix them in the most epic Easter afterparty / Vappu preparty (aka Päppu) ever.

So put on your most fashionable Easter bunny or/and Vappu outfit and come and celebrate Päppu with us at Alina on Monday, April 22nd, starting at 6pm. During the evening you’ll get a chance to taste our special homemade mead and try your luck in ponginta (if you’re wondering what on earth that is, you just have to come to the party and see for yourself).

At some point of the evening we will also reward the person whose costume truly captivates the very soul of Päppu.

In addition, there will be a limited batch of exclusive overall badges, so you might want to arrive rather early!

WHAT: Päppu / Spring Party
WHERE: Alina hall, Mannerheimintie 5A, 3rd floor
WHEN: Monday, April 22nd, 2019 at 6pm
DRESSCODE: Easter/Vappu
PRICE: 2 e

Vappu lähestyy ja jo monivuotinen perinne jatkuu, nimittäin TKO-älyn reissu rakkaiden Jyväskylän käpistelijöiden luokse Jyväsmetron merkeissä.

Jyväsmetro on jo legendaksi muodostunut "metro", jossa pääsee näkemään Jyväskylän, sen opiskelijat ja mielenkiintoisimmat lähiöbaarit - mahtavia jatkoja unohtamatta!

Asiasta löytyy myös havainnollistavaa videomateriaalia: https://www.youtube.com/watch?v=CRxWB8pxTbo

Tapahtuman liput maksavat 15€ normi- ja 25€ VIP-lippu. VIP lipussa ekstrana löytyy VIP-linjan oma ajoneuvo, puuhapussi, kuohuviinitarjoilut ja jatkoilla jonon ohitus.

Riittyen tapahtuman menekistä TKO-äly saattaa järjestää tilausbussin, jos saadaan hinta järkeväksi (Alle onnibus/VR). Tästä syystä ilmoittautumiset ovat SITOVIA.

Metroilevin terveisin,
Sami Nurmivaara
Puheenjohtaja sekä Jyväskyläasiantuntija

----

The (subjectively) best event of the spring time is soon here!

Traditional Jyväsmetro is back! Jyväsmetro consists of touring suburban restaurants/bars of Jyväskylä by bus. It's an excellent chance to get to know Finnish countryside better.

TKO-äly will be joining this joyous event and get to enjoy the company of Jyväskylä computer scientists riding buses around visiting local bars.

There are 2 tiers of tickets (not including getting to Jyväskylä) available: normal for 15€ and 25€ for VIP-tickets. VIP ticket contains some sparkling wine, a bag of goodies for the event and queue skipping for the after party.

As the event needs us to figure out transportation and tickets, the sign-ups are BINDING

Greetings from undergound,
Sami Nurmivaara
Chair of board and Jyväskylä enthusiast

Elämässäsi on varmasti liian vähän vappua ja hassuttelua. Onneksi vappu alkaa tai jatkuu sitsien merkeissä, ja tänäkin vuonna pääset sitsaamaan perinteisille vappusitseille!

Pukukoodi: Haalarit ja muu hassuttelu

More information later

Ohjelmistotuotantoprojektien tekijät esittelevät syksyn aikana toteuttamiaan sovelluksia. Kaikki kiinnostuneet lämpimästi tervetulleita seuraamaan!

Kevään 2019 aiheet ovat:

Kisällioppiminen.fi

Ohjelmistotuotantoprojektien ilmoittautumissovellus

Toiminnansuunnittelusovellus partiolaisille

Sukeltaja App

TKT-ohjaajarekisteri

Fluxx Chat

ATK-YTP -sovellus