in English below

Tervetuloa liikkumaan!

Yhteiskumpulalainen liikuntavuoro yhdistää Resonanssin, Integraliksen ja TKO-älyn liikkujat Kumpulan UniSportin liikuntahalliin... liikkumaan!

Tällä viikolla vuorossa on futsalia.

Vuoro kestää 17.00 - 18.00.

Ota mukaan vettä, sisäpelikengät ja lukko pukukaapin oveen. Unisportilta voit tarvittaessa vuokrata sisäpelikengät ja mailan, sekä vuokrata tai ostaa lukon.

Vuoron jälkeen on mahdollisuus käydä Unisportilla saunassa.

---

You're welcome to exercise!

The Inter-Kumpulary sports reservation (YhteisKumpulalainen Liikuntavuoro, a.k.a YKL) combines the forces of Resonanssi, Integralis and TKO-äly to really beat the air out of some sports balls.

This week it's time for futsal!

The reservation lasts from 5pm to 6pm.

Bring water, indoor shoes and a lock for the locker door. If necessary, you can rent indoor shoes and rent or buy a lock from Unisport. If we're playing badminton and you don't have a stick/racket, you can rent one for a fee of 2e.

After the sports reservation, it is possible to use the sauna at Unisport.

Onko sinulla ollut akuuttia lautapelipuutetta? Entä kaipaatko elämääsi tekosyytä valvoa myöhään torstaisin? No nyt on aika Board Game Weeklyn! Meillä on lautapelejä JA nörttejä keiden kanssa niitä pelata! Mikä voisikaan olla parempaa?!?

Joten tulehan Board Game Weeklyyn!

Tarjolla pientä purtavaa.

Linkki whatsapp ryhmään:
http://dy.fi/klp

Gurulan puhelin:
+358-50-4480186

Järjestäjä:
Siiri "Sirkkeli" @sirkkelisirkkeli

---

Has your life been lacking in board games and excuses to stay up late on a Thursday? Well look no further! It's time for Board Game Weekly! We have board games AND geeks to play them with! What could be better?!?

So come on down to the Board Game Weekly, now featuring snacks!

Link to whatsapp group:
http://dy.fi/klp

Gurula phone number:
+358-50-4480186

Organizer:
Siiri "Sirkkeli" @sirkkelisirkkeli

English below

Kuvittele seuraava skenaario:
Herätyksesi pirahtaa päälle ja ponnahdat innoissasi sängystä pystyyn - on aika lähteä ensimmäistä kertaa haalarit päällä tapahtumaan!! Aamupalan suuhun lapioituasi alat pukea haalareita päälle, mutta suuri järkytys pysäyttää sinut paikoillesi...

Vasta ostetuissa haalareissasi ei ole merkin merkkiä ja ompelemattomia merkkejä on ehtinyt kasaantua 2-300 kappaletta! Eivätkä haalarit pysy edes kunnolla jalassa!

Onneksi voit välttyä tältä karmealta kohtalolta. Tule 9.3. Gurulan viereiselle valopihalle yhteisompeluun! Tarjolla on TEK:in tarjoamaa naposteltavaa, mahdollisuus lunastaa ilmainen TEK-vyö sekä luonnollisesti vieläkin parempaa ompeluseuraa. Muista ottaa mukaasi ompelutarvikkeet, langat, haalarit sekä merkit ja tietysti reipas tujaus hyvää ompelumieltä! Hätätilanteita varten voi myös lainata paikan päältä löytyviä Tekiksen ompelutarvikkeita.

Vaikka tapahtuma on suunnattu fukseille voivat kaikki epä-fuksitkin saapua opettamaan merkkien ompelun salat!

Mitä? Yhdessä merkkien ompelua!
Missä? Valopiha/Gurula
Milloin? 9.3.2026 14:00

------------------------------------------------------------------------------

Imagine the following scenario:
Your alarm starts blaring and you excitedly shoot up from your bed - it's the first time you can wear your new overalls!! After devouring your breakfast you start to put on your overalls, but you're suddenly struck by a horrifying realisation…

Your new overalls do not have any patches on them and you have accumulated quite many patches! And your overalls keep falling down!

Lucky you though, because now you have a fun and easy way to avoid this fate. Come sew with us in Atrium in front of Gurula on the 9th of March! TEK is offering some nice snacks, a free belt for your overalls and naturally even nicer sewing company. Remember to take your own sewing supplies, threads, overalls and overalls patches, and of course a hefty amount of that jolly sewing spirit! In case of emergency you can also borrow sewing supplies from TKO-äly.

Although the event is aimed at freshers, all non-freshers are also welcome to come and teach the secrets of sewing on overall patches!

What? An overall patch sowing session!
Where? Atrium/Gurula
When? 9.3.2026 14:00

In English below

Tervetuloa Gurulaan (tai tarkalleenottaen Navettaan) smashailemaan!

Gurula Smash Weeklyissä pelataan siis Super Smash Bros Ultimate-tappelupeliä. Pelaajia löytyy tasoltaan Suomen parhaista vasta-alkajiin asti, ja pelaajia varmasti löytyy sekä vakavampiin kilpailullisempiin 1v1 peleihin sekä kaaottisempiin free-for-alleihin ja kaikkeen siltä väliltä, joten tule sinäkin matalalla kynnyksellä vähintään kokeilemaan :)

Ota mukaan:
- oma ohjain jos sellainen löytyy (kaikki Switchiin käyvät ohjaimet käy)
- jos mahdollista niin oma Switch setup (Switch dockeineen + Ultimate mielellään kaiken DLC:n kanssa + mielellään GameCube-adapteri): näitä joka weeklyyn mielummin liikaa kun liian vähän, että kaikki halukkaat pääsee pelaamaan!
- mahdollisesti omat kuulokkeet + audiosplitteri tai pieni kaiutin, sillä näytöistä ei tule peliääniä, jos haluat kuulla ne
- hyvä smash-fiilis :)

Weeklyssä pelataan Double Elimination-turnaus klo 18, johon voi ilmoittautua täältä:
https://start.gg/gur

(linkki ohjaa uusimpaan weeklysivuun: jos linkki ohjaa vielä viime viikon weeklybrackettiin, niin tulevan weeklyn start.gg ilmoa ei ole vielä tehty)

Turnauksessa on käytössä Smash Finlandin suositeltu ruleset (eli aika perinteiset kilpailulliset säännöt) joka löytyy start.gg linkistä. Turnaukseen voi jättää ilmoittautumatta jos haluaa muuten vaan huvikseen tulla paikalle pelailemaan!

Linkki Telegram-ryhmään:
https://t.me/tktsmashers

Järjestäjät:

Kasperi "Kass" Koponen (@kassubit)
"Dasuki" (@dasuki_beifong)
Hermanni "Hertsu" Sallinen (@hsalline)
Mio "Mersikka" Argillander (@mersikka)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

English by ChatGPT

Welcome to Gurula (or more precisely, Navetta) for some smashing!

At the Gurula Smash Weekly, we play Super Smash Bros. Ultimate! Players range from some of the best in Finland to total beginners, so you’ll definitely find matches that suit your level, from serious competitive 1v1s to chaotic free-for-alls and everything in between. :)

Bring along:
- your own controller if you have one (any controller compatible with the Switch works)
- if possible, your own Switch setup (Switch + dock + Ultimate preferably with all DLC + ideally a GameCube adapter): we always prefer having too many setups rather than too few, so that everyone gets to play
- optionally your own headphones + audio splitter or a small speaker, since the monitors don’t have game audio — if you want to hear the sound, bring your own
- good Smash vibes :)

The Double Elimination tournament starts at 18 o'clock, and you can register here:
https://start.gg/gur

(The link always points to the most recent weekly page. If it still shows last week’s bracket, it just means registration for the next weekly isn’t open yet.)

The tournament uses the Smash Finland recommended ruleset (standard competitive rules), which you can find on the start.gg page. You can also skip the tournament entirely and just come play for fun if you’d like!

Telegram group:
https://t.me/tktsmashers

In English below!

Tervetuloa viettämään rentoa ja hauskaa lautapeli-iltaa hyvässä seurassa! 🎲

Olitpa sitten kokenut pelistrategi tai vasta-alkaja, tämä ilta sopii kaikille! Tarjolla on laaja valikoima pelejä, jotka vaihtelevat kevyistä party-peleistä syvällisiin strategiapohdintoihin. Voit myös tuoda oman suosikkipelisi mukanasi ja esitellä sen muille.

Varaa mukaasi pilke silmäkulmassa ja valmistaudu nautinnolliseen peli-iltaan. Nähdään lautapelien äärellä! 🎉

Kun saavut paikalle, niin soita ovikelloa "Christina Regina" ja tulemme avaamaan oven.

📅 Aika: Ke 11.03.2026 Klo 18:30 alkaen
📍 Paikka: Matlu-Klusterilla (Christina Regina) osoitteessa Leppäsuonkatu 11
🍕 Tarjoilut: Pientä purtavaa ja juomia.
💡 Ilmoittautuminen: Ei ennakkoilmoittautumista – tule paikalle, kun sinulle sopii!

Jos sinulla on kysyttävää tapahtumaan liittyen, voit laittaa viestiä Telegrammissa @l99nm

----------------------------------------------------

Welcome to a relaxed and fun board game night in great company! 🎲

Whether you're a seasoned strategist or a complete beginner, this evening is for everyone! We offer a wide selection of games, ranging from light party games to deep strategic challenges. You’re also welcome to bring your own favorite game and share it with others.

Bring your good mood and get ready for an enjoyable game night. See you at the board game table! 🎉

When you arrive ring the "Christina Regina" doorbell and we'll come open the door for you.

📅 When: Wed 11.03.2026 , starting at 6:30 PM
📍 Where: Matlu Cluster (Christina Regina) at Leppäsuonkatu 11
🍕 Snacks: Light snacks and drinks provided.
💡 Sign-up: No registration needed – just show up when it suits you!

If you have questions about the event, feel free to message @l99nm in Telegram.

in English below

Tervetuloa liikkumaan!

Yhteiskumpulalainen liikuntavuoro yhdistää Resonanssin, Integraliksen ja TKO-älyn liikkujat Kumpulan UniSportin liikuntahalliin... liikkumaan!

Tällä viikolla vuorossa on lentopalloa.

Vuoro kestää 17.00 - 18.00.

Ota mukaan vettä, sisäpelikengät ja lukko pukukaapin oveen. Unisportilta voit tarvittaessa vuokrata sisäpelikengät ja mailan, sekä vuokrata tai ostaa lukon.

Vuoron jälkeen on mahdollisuus käydä Unisportilla saunassa.

---

You're welcome to exercise!

The Inter-Kumpulary sports reservation (YhteisKumpulalainen Liikuntavuoro, a.k.a YKL) combines the forces of Resonanssi, Integralis and TKO-äly to really beat the air out of some sports balls.

This week it's time for volleyball!

The reservation lasts from 5pm to 6pm.

Bring water, indoor shoes and a lock for the locker door. If necessary, you can rent indoor shoes and rent or buy a lock from Unisport. If we're playing badminton and you don't have a stick/racket, you can rent one for a fee of 2e.

After the sports reservation, it is possible to use the sauna at Unisport.

Onko sinulla ollut akuuttia lautapelipuutetta? Entä kaipaatko elämääsi tekosyytä valvoa myöhään torstaisin? No nyt on aika Board Game Weeklyn! Meillä on lautapelejä JA nörttejä keiden kanssa niitä pelata! Mikä voisikaan olla parempaa?!?

Joten tulehan Board Game Weeklyyn!

Tarjolla pientä purtavaa.

Linkki whatsapp ryhmään:
http://dy.fi/klp

Gurulan puhelin:
+358-50-4480186

Järjestäjä:
Siiri "Sirkkeli" @sirkkelisirkkeli

---

Has your life been lacking in board games and excuses to stay up late on a Thursday? Well look no further! It's time for Board Game Weekly! We have board games AND geeks to play them with! What could be better?!?

So come on down to the Board Game Weekly, now featuring snacks!

Link to whatsapp group:
http://dy.fi/klp

Gurula phone number:
+358-50-4480186

Organizer:
Siiri "Sirkkeli" @sirkkelisirkkeli

Tiedätkö sinä, millaisia eliöitä Itämeressä asustaa? Mikä määrittää Merenkurkun lounaisrajaa? Muistuuko mieleen Itämeren suolapitoisuus promilleissa? Mitä Tvärminnen eläintieteellisellä asemalla oikein tutkitaan?

Nyt voit ottaa mittaa Itämeri-osaamisestasi pubivisan merkeissä!

Helsingin yliopiston ylioppilaskunta (HYY), Helsingin yliopisto ja John Nurmisen Säätiö järjestävät 12.3. klo 18 alkaen Tiedekulman Stagella Itämeri-aiheisen pubivisan. Kerää kasaan oma 3-5 visailijan joukkueesi ja tule kilpailemaan merellisistä palkinnoista!

Tapahtuma on suomenkielinen. Tapahtumaan ei ole pääsymaksua eikä siihen tarvitse ilmoittautua etukäteen. Tiedekulma Cafesta saa koko illan ajan virvokkeita ja pientä purtavaa, jotta visakunto kantaa loppuun saakka.

Tapahtuma on osa HYYn järjestämää Mantan lakitusta vappuna 2026. Tänä vuonna Mantan lakituksen teemana on Itämeri. Tiesitkö, että Havis Amanda kuvaa Itämerestä nousevaa Helsinkiä? Esittelemme matkallamme Mantalle erilaisia keinoja, millä me kaikki voimme toimia Itämeren hyväksi omassa arjessamme!

👉 Lue lisää HYYn sivuilla!

Turvallisuus

Turvallisuus

Tapahtumassa noudatetaan HYYn turvallisemman tilan periaatteita. HYYn tapahtumien keskusteluihin ja toimintaan voi osallistua ilman pelkoa epäasiallisesta kohtelusta tai häirinnästä. Turvallinen tila luodaan ihmisten välisessä vuorovaikutuksessa, mistä jokaisella meistä on vastuu.

Tapahtumassa ei ole erikseen nimettyä tapahtumaturvallisuushenkilöä. Jos huomaat, että tapahtumassa on turvallisuuteen liittyviä puutteita tai kohtaat epäasiallista käytöstä, voit olla yhteydessä tapahtuman järjestäjiin. Tapahtuman järjestäjät esitellään tapahtuman alussa.

Voit ilmoittaa myös jälkikäteen huomaamastasi epäkohdasta HYYn yleiselle lomakkeelle epäkohtien ilmoittamiseen. Lomakeilmoituksia käsittelee luottamuksellisesti HYYn henkilökunnan jäsenistä koostuva tiimi, joka tarjoaa neuvontaa muun muassa oikeusturvaan, yhdenvertaisuuteen sekä syrjintään ja häirintään liittyvissä teemoissa. Vastaamme ilmoitukseesi viimeistään viiden arkipäivän kuluessa.

Esteettömyys

Lisätietoja tapahtumatilojen esteettömyydestä annetaan pyydettäessä. Lisätietoja antaa Pia Blomstén (pia.blomsten@hyy.fi).

---

This event is unfortunately only held in Finnish.

In English below

Tervetuloa Gurulaan (tai tarkalleenottaen Navettaan) smashailemaan!

Gurula Smash Weeklyissä pelataan siis Super Smash Bros Ultimate-tappelupeliä. Pelaajia löytyy tasoltaan Suomen parhaista vasta-alkajiin asti, ja pelaajia varmasti löytyy sekä vakavampiin kilpailullisempiin 1v1 peleihin sekä kaaottisempiin free-for-alleihin ja kaikkeen siltä väliltä, joten tule sinäkin matalalla kynnyksellä vähintään kokeilemaan :)

Ota mukaan:
- oma ohjain jos sellainen löytyy (kaikki Switchiin käyvät ohjaimet käy)
- jos mahdollista niin oma Switch setup (Switch dockeineen + Ultimate mielellään kaiken DLC:n kanssa + mielellään GameCube-adapteri): näitä joka weeklyyn mielummin liikaa kun liian vähän, että kaikki halukkaat pääsee pelaamaan!
- mahdollisesti omat kuulokkeet + audiosplitteri tai pieni kaiutin, sillä näytöistä ei tule peliääniä, jos haluat kuulla ne
- hyvä smash-fiilis :)

Weeklyssä pelataan Double Elimination-turnaus klo 18, johon voi ilmoittautua täältä:
https://start.gg/gur

(linkki ohjaa uusimpaan weeklysivuun: jos linkki ohjaa vielä viime viikon weeklybrackettiin, niin tulevan weeklyn start.gg ilmoa ei ole vielä tehty)

Turnauksessa on käytössä Smash Finlandin suositeltu ruleset (eli aika perinteiset kilpailulliset säännöt) joka löytyy start.gg linkistä. Turnaukseen voi jättää ilmoittautumatta jos haluaa muuten vaan huvikseen tulla paikalle pelailemaan!

Linkki Telegram-ryhmään:
https://t.me/tktsmashers

Järjestäjät:

Kasperi "Kass" Koponen (@kassubit)
"Dasuki" (@dasuki_beifong)
Hermanni "Hertsu" Sallinen (@hsalline)
Mio "Mersikka" Argillander (@mersikka)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

English by ChatGPT

Welcome to Gurula (or more precisely, Navetta) for some smashing!

At the Gurula Smash Weekly, we play Super Smash Bros. Ultimate! Players range from some of the best in Finland to total beginners, so you’ll definitely find matches that suit your level, from serious competitive 1v1s to chaotic free-for-alls and everything in between. :)

Bring along:
- your own controller if you have one (any controller compatible with the Switch works)
- if possible, your own Switch setup (Switch + dock + Ultimate preferably with all DLC + ideally a GameCube adapter): we always prefer having too many setups rather than too few, so that everyone gets to play
- optionally your own headphones + audio splitter or a small speaker, since the monitors don’t have game audio — if you want to hear the sound, bring your own
- good Smash vibes :)

The Double Elimination tournament starts at 18 o'clock, and you can register here:
https://start.gg/gur

(The link always points to the most recent weekly page. If it still shows last week’s bracket, it just means registration for the next weekly isn’t open yet.)

The tournament uses the Smash Finland recommended ruleset (standard competitive rules), which you can find on the start.gg page. You can also skip the tournament entirely and just come play for fun if you’d like!

Telegram group:
https://t.me/tktsmashers

in English below

Nyt korvat hörölle ja silmät auki 🫵 Sinulla on nimittäin mahdollisuus päästä kokemaan jotain uutta ja ainutkertaista!

Esittelyssä Limes 90: VUJUAPPRO! 🥳

Limeksen vuosijuhlaviikon ratoksi järjestämme keskiviikkona 18.3. VUJUAPPRON eli pienen baarikiertelyn Helsingin keskustassa. 8 leimaa passiin, haalarimerkki käteen ja jatkoille. Tätä sä et halua skipata, koska tämä tilaisuus ei toistu 🫡

Approlippu kustantaa osallistujalle 8€, sisältäen appropassin, haalarimerkin, pääsyn jatkoille sekä narikan jatkoilla. Lipunmyynti alkaa 23.2. klo 12 kide.appissa.

Nähdään vujuviikolla!


Toim. huom. Tämä ei ole Limeksen appro.

--------------------------

All eyes and ears here 🫵 You have been given an opportunity to experience something new and unique!

Presenting Limes 90: VUJUAPPRO 🥳

For your leisure and pleasure we organize our VUJUAPPRO (a bar crawl) on Wednesday March 18th during Limes’ anniversary week. Collect 8 stamps, get a patch and enjoy yourself at the afterparty. This is something you don’t want to miss, since this is a one-time event 🫡

The event will cost 8€ including the appro pass, overall patch, afterparty admission and the cloak room fee at the afterparty. The ticket sales begin on February 23rd at noon at kide.app.

See you at anniversary week!

PS. This is NOT Limeksen appro.

Lisää tietoa myöhemmin // More info later on

in English below

Tervetuloa liikkumaan!

Yhteiskumpulalainen liikuntavuoro yhdistää Resonanssin, Integraliksen ja TKO-älyn liikkujat Kumpulan UniSportin liikuntahalliin... liikkumaan!

Tällä viikolla vuorossa on sulkapalloa.

Vuoro kestää 17.00 - 18.00.

Ota mukaan vettä, sisäpelikengät ja lukko pukukaapin oveen. Unisportilta voit tarvittaessa vuokrata sisäpelikengät ja mailan, sekä vuokrata tai ostaa lukon.

Vuoron jälkeen on mahdollisuus käydä Unisportilla saunassa.

---

You're welcome to exercise!

The Inter-Kumpulary sports reservation (YhteisKumpulalainen Liikuntavuoro, a.k.a YKL) combines the forces of Resonanssi, Integralis and TKO-äly to really beat the air out of some sports balls.

This week it's time for badminton!

The reservation lasts from 5pm to 6pm.

Bring water, indoor shoes and a lock for the locker door. If necessary, you can rent indoor shoes and rent or buy a lock from Unisport. If we're playing badminton and you don't have a stick/racket, you can rent one for a fee of 2e.

After the sports reservation, it is possible to use the sauna at Unisport.

Onko sinulla ollut akuuttia lautapelipuutetta? Entä kaipaatko elämääsi tekosyytä valvoa myöhään torstaisin? No nyt on aika Board Game Weeklyn! Meillä on lautapelejä JA nörttejä keiden kanssa niitä pelata! Mikä voisikaan olla parempaa?!?

Joten tulehan Board Game Weeklyyn! Kannattaa myös liittyä BGW:n WhatsApp ryhmään pysyäksesi perillä kaikesta tarpeellsesta.

Tapahtumassa on myös tarjoilla purtavaa. Tarjoilu vaihtelee joka viikko, mutta usein tarjoilla on mm. leipää, karkkia ja hedelmiä. Vetäjän morivaatiosta riippuen tarjoilla saattaa olla myös enemmän vaivaa vaativia ruokia mm. dippivihanneksia tai pullaa.

Linkki whatsapp ryhmään:
http://dy.fi/klp

Gurulan puhelin:
+358-50-4480186

Järjestäjä:
Siiri "Sirkkeli" @sirkkelisirkkeli

---

Has your life been lacking in board games and excuses to stay up late on a Thursday? Well look no further! It's time for Board Game Weekly! We have board games AND geeks to play them with! What could be better?!?

So come on down to the Board Game Weekly. Also remember to join the BGW WhatsApp group to stay up to date.

There will also be some snacks each week, usually bread, candy fruits etc. Occasionally there might also be more special stuff like buns or dip and vegetables (depending on the motivation of the event manager).

Link to whatsapp group:
http://dy.fi/klp

Gurula phone number:
+358-50-4480186

Organizer:
Siiri "Sirkkeli" @sirkkelisirkkeli

In English below

Tervetuloa Gurulaan (tai tarkalleenottaen Navettaan) smashailemaan!

Gurula Smash Weeklyissä pelataan siis Super Smash Bros Ultimate-tappelupeliä. Pelaajia löytyy tasoltaan Suomen parhaista vasta-alkajiin asti, ja pelaajia varmasti löytyy sekä vakavampiin kilpailullisempiin 1v1 peleihin sekä kaaottisempiin free-for-alleihin ja kaikkeen siltä väliltä, joten tule sinäkin matalalla kynnyksellä vähintään kokeilemaan :)

Ota mukaan:
- oma ohjain jos sellainen löytyy (kaikki Switchiin käyvät ohjaimet käy)
- jos mahdollista niin oma Switch setup (Switch dockeineen + Ultimate mielellään kaiken DLC:n kanssa + mielellään GameCube-adapteri): näitä joka weeklyyn mielummin liikaa kun liian vähän, että kaikki halukkaat pääsee pelaamaan!
- mahdollisesti omat kuulokkeet + audiosplitteri tai pieni kaiutin, sillä näytöistä ei tule peliääniä, jos haluat kuulla ne
- hyvä smash-fiilis :)

Weeklyssä pelataan Double Elimination-turnaus klo 18, johon voi ilmoittautua täältä:
https://start.gg/gur

(linkki ohjaa uusimpaan weeklysivuun: jos linkki ohjaa vielä viime viikon weeklybrackettiin, niin tulevan weeklyn start.gg ilmoa ei ole vielä tehty)

Turnauksessa on käytössä Smash Finlandin suositeltu ruleset (eli aika perinteiset kilpailulliset säännöt) joka löytyy start.gg linkistä. Turnaukseen voi jättää ilmoittautumatta jos haluaa muuten vaan huvikseen tulla paikalle pelailemaan!

Linkki Telegram-ryhmään:
https://t.me/tktsmashers

Järjestäjät:

Kasperi "Kass" Koponen (@kassubit)
"Dasuki" (@dasuki_beifong)
Hermanni "Hertsu" Sallinen (@hsalline)
Mio "Mersikka" Argillander (@mersikka)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

English by ChatGPT

Welcome to Gurula (or more precisely, Navetta) for some smashing!

At the Gurula Smash Weekly, we play Super Smash Bros. Ultimate! Players range from some of the best in Finland to total beginners, so you’ll definitely find matches that suit your level, from serious competitive 1v1s to chaotic free-for-alls and everything in between. :)

Bring along:
- your own controller if you have one (any controller compatible with the Switch works)
- if possible, your own Switch setup (Switch + dock + Ultimate preferably with all DLC + ideally a GameCube adapter): we always prefer having too many setups rather than too few, so that everyone gets to play
- optionally your own headphones + audio splitter or a small speaker, since the monitors don’t have game audio — if you want to hear the sound, bring your own
- good Smash vibes :)

The Double Elimination tournament starts at 18 o'clock, and you can register here:
https://start.gg/gur

(The link always points to the most recent weekly page. If it still shows last week’s bracket, it just means registration for the next weekly isn’t open yet.)

The tournament uses the Smash Finland recommended ruleset (standard competitive rules), which you can find on the start.gg page. You can also skip the tournament entirely and just come play for fun if you’d like!

Telegram group:
https://t.me/tktsmashers

[In English below]


Haluatko tehdä hyvää? Tahdotko upean haalarimerkin? Tai maistuisiko ilmainen välipala ja kahvi? Tule luovuttamaan verta - sinun ei tarvitse edes lähteä kampukselta!

Verenluovutusbussi saapuu A. I. Virtasen aukiolle (Chemicumin eteen) 24.3. klo 10-16! Verenluovutus on helppo ja nopea tapa auttaa, ja siitä saa hyvän mielen lisäksi ilmaista merchiä ja välipalaa! Tiesitkö, että:

-Verenluovutus kestää vain n. tunnin, ja itse luovutus vie vain n. 5-10 min
-Yksi verenluovutus auttaa jopa kolmea potilasta ja voi pelastaa jonkun hengen
-Saat tietää veriryhmäsi ja hemoglobiiniarvosi
-Saat hienon haalarimerkin!


TOIMI NÄIN:

1. Testaa, sovitko verenluovuttajaksi osoitteessa sovinkoluovuttajaksi.fi

2. Varaa aika vaikka heti osoitteessa ajanvaraus.veripalvelu.fi/VP/location/Kumpulankampus

3. Täytä terveyskysely etukäteen (mutta aikaisintaan luovutusta edeltävänä päivänä) osoitteessa terveyskysely.fi

4. Saavu paikalle sovittuna aikana ja muista henkkarit! (Ajokortti kelpaa)

5. Nauti tarjoiluista ja ota loppupäivä rennosti :)


Voit lukea lisää verenluovutuksesta osoitteessa veripalvelu.fi/verenluovutus/luovuta-verta

Tervetuloa tekemään hyvää ❤️


TL:DR:
Mitä: Verenluovutus kampuksella
Missä: A. I. Virtasen aukiolla
Milloin: 24.3. klo 10-16
Miksi: Koska hyvän tekeminen on kivaa <3

Esteettömyys: Valitettavasti Verenluovutusbussi ei ole esteetön :(


***


Do you want to do good? Would you like an awesome overalls patch? Or do you want free snacks and coffee? Come donate blood - you don't even have to leave the campus!

The Blood Donation Bus will stop at A. I. Virtasen aukio (in front of Chemicum) on March 24 from 10 AM to 4 PM. Donating blood is a quick and easy way to help. In addition to the warm and fuzzy feeling, you'll get free merch and snacks! Did you know that:

-Donating blood only takes around an hour, with the actual donation part only lasting for 5 to 10 minutes
-A single donation can help up to 3 patients and could save someone's life
-You'll get to know your blood group and hemoglobin level
-You'll get a cool patch!


HERE'S HOW:

1. Test whether you can donate blood by going to canidonate.fi

2. Book an appointment by going to ajanvaraus.veripalvelu.fi/VP/location/Kumpulankampus

3. Fill the health questionnaire beforehand (but no earlier than the day before your donation) at terveyskysely.fi

4. Show up on time and remember to bring a photo ID! (A driver's license is OK)

5. Enjoy the snacks and take it easy for the rest of the day :)


You can read more about donating blood at veripalvelu.fi/en/blood-donation/donate-blood

Welcome to do a good deed ❤️


TL;DR:
What: Blood donation on campus
Where: A. I. Virtasen aukio
When: March 24 from 10 AM to 4 PM
Why: Because doing good is fun <3

Accessibility: Unfortunately the Blood Donation Bus is not accessible :(

in English below

Tervetuloa liikkumaan!

Yhteiskumpulalainen liikuntavuoro yhdistää Resonanssin, Integraliksen ja TKO-älyn liikkujat Kumpulan UniSportin liikuntahalliin... liikkumaan!

Tällä viikolla vuorossa on koripalloa.

Vuoro kestää 17.00 - 18.00.

Ota mukaan vettä, sisäpelikengät ja lukko pukukaapin oveen. Unisportilta voit tarvittaessa vuokrata sisäpelikengät ja mailan, sekä vuokrata tai ostaa lukon.

Vuoron jälkeen on mahdollisuus käydä Unisportilla saunassa.

---

You're welcome to exercise!

The Inter-Kumpulary sports reservation (YhteisKumpulalainen Liikuntavuoro, a.k.a YKL) combines the forces of Resonanssi, Integralis and TKO-äly to really beat the air out of some sports balls.

This week it's time for basketball!

The reservation lasts from 5pm to 6pm.

Bring water, indoor shoes and a lock for the locker door. If necessary, you can rent indoor shoes and rent or buy a lock from Unisport. If we're playing badminton and you don't have a stick/racket, you can rent one for a fee of 2e.

After the sports reservation, it is possible to use the sauna at Unisport.

In English below

Tervetuloa Gurulaan (tai tarkalleenottaen Navettaan) smashailemaan!

Gurula Smash Weeklyissä pelataan siis Super Smash Bros Ultimate-tappelupeliä. Pelaajia löytyy tasoltaan Suomen parhaista vasta-alkajiin asti, ja pelaajia varmasti löytyy sekä vakavampiin kilpailullisempiin 1v1 peleihin sekä kaaottisempiin free-for-alleihin ja kaikkeen siltä väliltä, joten tule sinäkin matalalla kynnyksellä vähintään kokeilemaan :)

Ota mukaan:
- oma ohjain jos sellainen löytyy (kaikki Switchiin käyvät ohjaimet käy)
- jos mahdollista niin oma Switch setup (Switch dockeineen + Ultimate mielellään kaiken DLC:n kanssa + mielellään GameCube-adapteri): näitä joka weeklyyn mielummin liikaa kun liian vähän, että kaikki halukkaat pääsee pelaamaan!
- mahdollisesti omat kuulokkeet + audiosplitteri tai pieni kaiutin, sillä näytöistä ei tule peliääniä, jos haluat kuulla ne
- hyvä smash-fiilis :)

Weeklyssä pelataan Double Elimination-turnaus klo 18, johon voi ilmoittautua täältä:
https://start.gg/gur

(linkki ohjaa uusimpaan weeklysivuun: jos linkki ohjaa vielä viime viikon weeklybrackettiin, niin tulevan weeklyn start.gg ilmoa ei ole vielä tehty)

Turnauksessa on käytössä Smash Finlandin suositeltu ruleset (eli aika perinteiset kilpailulliset säännöt) joka löytyy start.gg linkistä. Turnaukseen voi jättää ilmoittautumatta jos haluaa muuten vaan huvikseen tulla paikalle pelailemaan!

Linkki Telegram-ryhmään:
https://t.me/tktsmashers

Järjestäjät:

Kasperi "Kass" Koponen (@kassubit)
"Dasuki" (@dasuki_beifong)
Hermanni "Hertsu" Sallinen (@hsalline)
Mio "Mersikka" Argillander (@mersikka)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

English by ChatGPT

Welcome to Gurula (or more precisely, Navetta) for some smashing!

At the Gurula Smash Weekly, we play Super Smash Bros. Ultimate! Players range from some of the best in Finland to total beginners, so you’ll definitely find matches that suit your level, from serious competitive 1v1s to chaotic free-for-alls and everything in between. :)

Bring along:
- your own controller if you have one (any controller compatible with the Switch works)
- if possible, your own Switch setup (Switch + dock + Ultimate preferably with all DLC + ideally a GameCube adapter): we always prefer having too many setups rather than too few, so that everyone gets to play
- optionally your own headphones + audio splitter or a small speaker, since the monitors don’t have game audio — if you want to hear the sound, bring your own
- good Smash vibes :)

The Double Elimination tournament starts at 18 o'clock, and you can register here:
https://start.gg/gur

(The link always points to the most recent weekly page. If it still shows last week’s bracket, it just means registration for the next weekly isn’t open yet.)

The tournament uses the Smash Finland recommended ruleset (standard competitive rules), which you can find on the start.gg page. You can also skip the tournament entirely and just come play for fun if you’d like!

Telegram group:
https://t.me/tktsmashers

in English below

Tervetuloa liikkumaan!

Yhteiskumpulalainen liikuntavuoro yhdistää Resonanssin, Integraliksen ja TKO-älyn liikkujat Kumpulan UniSportin liikuntahalliin... liikkumaan!

Tällä viikolla vuorossa on futsalia.

Vuoro kestää 17.00 - 18.00.

Ota mukaan vettä, sisäpelikengät ja lukko pukukaapin oveen. Unisportilta voit tarvittaessa vuokrata sisäpelikengät ja mailan, sekä vuokrata tai ostaa lukon.

Vuoron jälkeen on mahdollisuus käydä Unisportilla saunassa.

---

You're welcome to exercise!

The Inter-Kumpulary sports reservation (YhteisKumpulalainen Liikuntavuoro, a.k.a YKL) combines the forces of Resonanssi, Integralis and TKO-äly to really beat the air out of some sports balls.

This week it's time for futsal!

The reservation lasts from 5pm to 6pm.

Bring water, indoor shoes and a lock for the locker door. If necessary, you can rent indoor shoes and rent or buy a lock from Unisport. If we're playing badminton and you don't have a stick/racket, you can rent one for a fee of 2e.

After the sports reservation, it is possible to use the sauna at Unisport.

Helsinginkadun Appro, tuo opiskelijatapahtumista lähes pelätyin, jolloin suurin osa Helsingin haalarikansasta nousee ulos koloistaan ja pakkautuu halvoista tuopeista ja boheemista menosta tunnetulle maantieteelliselle alueelle, tulee taas JÄLLEEN KERRAN!

TKO-äly on tänä(kin) vuonna hankkinut 40 lippua ja siis approilemaan ollaan menossa, jos ei käynyt ilmi.

Tänä vuonna TKO-älyn myymät liput ovat euron halvempia kuin virallisesta lipunmyynnistä ostetut liput! Lippu oikeuttaa yhteen (1) approkierrokseen, yhteen (1) haalarimerkkiin ja lisäksi pääsyn loppubileisiin! Bileinsinöörit tarjoavat narikan.

Etkö tiedä miten appro toimii? Osallistumismaksun hinnalla saat suorituskortin, osallistuvista ravitsemusliikkeistä alennushintaisia juomia ja rannekkeen, jolla pääsee jatkoille. Vedä siis haalarit jalkaan ja liity hauskanpitoon!

Suorituskortin ja rannekkeen saat Aleksanterilta (huom. EI approtiskiltä) myöhemmin ilmoitettavasta paikasta Kalliossa 16:00 tapahtumapäivänä. Huomaathan, että ilmoittautumisajan päätyttyä sitoudut maksamaan lipun.

P.S. ainejärjestön epävirallinen ennätys Tohtorisuoritukseen (16 merkintää) on noin 22 minuuttia.

-----------------------

Helsinginkadun Appro, perhaps one the most known of all the pub crawls is here again and TKO-äly has acquired 40 tickets! You know you want to!

This year, the tickets sold by TKO-äly are one euro cheaper than those bought through the official ticket sales! The ticket includes one (1) appro round, one (1) overall patch, and entry to the afterparty. Bileinsinöörit will be providing the cloakroom service.

What's a pub crawl? For the price of admission you get a "report card", discounts for drinks in the bars participating in the crawl and a ticket to the afterparty, so put on your overalls and join the fun!

You can pick up your ticket from Aleksanteri (please note: NOT from the appro desk) from at a later specified place in Kallio on the event day at 16:00. Please note that you agree to pay for the ticket after the registration has closed.

P.S. the unofficial record for a doctoral degree in this event is roughly 22 minutes.

Isoi juttui tulos

*************

Big things coming

Lisätietoja myöhemmin // More info later