-- In English below --

Uusi vuosi tarkoittaa uutta yhdenvertaisuussuunnitelmaa ja turvallisemman tilan periaatteissakin on päivityksen varaa. Tule Zoomiin juttelemaan ja kommentoi luonnoksiin parannusehdotuksiasi, jotta saamme tehtyä parasta mahdollista jälkeä! Voit myös laittaa kommentit luonnoksiin jo etukäteen. Päivitykset käsitellään vielä yhdistyksen kokouksessa ennen kuin ne astuvat voimaan.

Linkki Zoomiin https://helsinki.zoom.us/j/69337116199?pwd=R05oRVJHb0kyL1BLclZhcE9MTVdCdz09
Passcode 704354

Yhdenvertaisuussuunnitelman päivitysehdotukseen voit tutustua täällä https://docs.google.com/document/d/1-3gkwJ89umKUIIIc8h7LgenowsQ5pmtpwh0-o9tYiZs/edit?usp=sharing
Voit kommentoida suoraan luonnokseen tai jättää anonyymin kommentin tänne: https://forms.gle/WUqJquz7kF6Lzacj6

Päivitysehdotuksia lyhyesti
-Väliaikaisten toimikuntien muodostamisesta tiedotetaan jäseniä, jotta kaikilla on mahdollisuus osallistua
-Kappalejakoja on pyritty selkeyttämään
-Uuden esteettömyystarkistuslistan olemassaoleminen mainittu ja poistettu toive tällaisen luomisesta
-Tapahtumien ilmoittautumislomaketta koskeva osio muokattu niin, että se on vähemmän sidonnainen tiettyyn versioon ja että ilmoittautumisessa etua antavista toimintatavoista ei tarvitse kirjoittaa joka tapahtumakuvaukseen, vaan niistä muistutetaan silloin tällöin
-Lopun yhteystiedot muotoiltu niin, että ne ovat voimassa vuoden alussa uusille toimijoille


Turvallisemman tilan periaatteiden päivitysluonnosta voit tarkastella täällä https://docs.google.com/document/d/1mgV5-CGrwWgMRlM19IjITyArFRkUnB4-jlRS4bcDPr8/edit?usp=sharing
Voit kommentoida suoraan luonnosta tai lähettää kommentin tällä anonyymillä lomakkeella:
https://forms.gle/qoL5ZDQ2dKbH3M1D8

Päivitysehdotuksia lyhyesti
-Lisätty kohta rakentavasta palautteenannosta
-Keskustelutapaa käsittelevää kohtaa pyritty lyhentämään säilyttäen sama sisältö
-Pari korjausta tekstiasuun


MITÄ: Päivitetään yhdenvertaisuussuunnitelma
MILLOIN: Pe 23.2. klo 17
MISSÄ: Zoom ja vain Zoom https://helsinki.zoom.us/j/69337116199?pwd=R05oRVJHb0kyL1BLclZhcE9MTVdCdz09


-- In English --

A new year means a new equality plan and our principles of safer space could use a small update, too. Come to Zoom to chat and let us know your improvement suggestions on the drafts so we end up with the best quality plan and principles! You can also send us comments in advance. The proposed updates will be discussed in the association's meeting before they're valid.

The link to Zoom https://helsinki.zoom.us/j/69337116199?pwd=R05oRVJHb0kyL1BLclZhcE9MTVdCdz09
Passcode 704354

The equality plan is currently only in Finnish, but we’ll be working on an English version as the year progresses. You can view the draft for the equality plan here https://docs.google.com/document/d/1-3gkwJ89umKUIIIc8h7LgenowsQ5pmtpwh0-o9tYiZs/edit?usp=sharing
You can comment directly on the draft or leave an anonymous comment here: https://forms.gle/WUqJquz7kF6Lzacj6

Update suggestions briefly
-Our members are informed about the formation of temporary committees so that everyone has the opportunity to participate
-Some paragraph divisions have been updated for clarity
-Our brand spanking new accessibility checklist is updates as something that exists in stead of something that needs to be made
-The section on the registration form for events has been modified so that it is less tied to a specific version of the form and that there is no need to write about the procedures that give an advantage in registration in every event description. It is suggested that people are reminded from time to time how the registration works
-The contact information at the end has been formatted so that it is valid at the beginning of the year for new actives


You can view the updated draft of the Safer Space Principles here https://docs.google.com/document/d/1mgV5-CGrwWgMRlM19IjITyArFRkUnB4-jlRS4bcDPr8/edit?usp=sharing
You can comment directly on the draft or send a comment using this anonymous form:
https://forms.gle/qoL5ZDQ2dKbH3M1D8

Update suggestions briefly
-Added section on constructive feedback
-Efforts were made to shorten the section dealing with the way of discussion while maintaining the same content
-A couple of corrections to the text

WHAT: Updating the equality plan
WHEN: Fri 23.2. at 5 p.m
WHERE: Zoom and only Zoom https://helsinki.zoom.us/j/69337116199?pwd=R05oRVJHb0kyL1BLclZhcE9MTVdCdz09

Tapahtumaan ei voi ilmoittautua tapahtumakalenterin kautta.

---