in English below

Viidakon villit juhlat odottavat!

Mitä tapahtuu, kun Käärmeenpesä muuttuu viidakoksi ja villi rytmi ottaa vallan? Se selviää tiistaina 1.4.2025, kun Jungle Rave laskeutuu kaupunkiin! 🌿
Unohda arki ja sukella trooppiseen tunnelmaan, missä eksoottiset olennot, viidakon syke ja neonhohtoiset mystiset hahmot yhdistyvät unohtumattomaan yöhön. Tervetuloa kevään kuumimpiin bileisiin!

Mitä luvassa?
DJ villiinnyttää viidakon – takuuvarmat tanssibiisit läpi yön!
Pukukilpailu – vain kekseliäimmät selviytyvät (palkinto luvassa)
Beer pong, kuvausseinä ja muuta bilehauskuutta!

Lippuhinta (7€) sisältää:
Pääsyn sipsibaariin
Upean haalarimerkin

📍 Paikka: Käärmeenpesä (Sörnäisten rantatie 33)
⏰ Aika: Tiistaina 1.4. klo 19.00 alkaen

Ilmoittautuminen:
Ilmoittautuminen aukeaa tähän kalenteritapahtumaan tiistaina 11.3. klo 12.00 ja sulkeutuu 1.4. klo 12.00. Lasku tulee tapahtuman jälkeen.

Saapumisohjeet:
Klo 19-22 välillä alaovella on ovenvartijat pitämässä ovea auki. Tämän jälkeen laittakaa viestiä Telegramissa olevaan bileryhmään, jonka linkki jaetaan osallistujille etukäteen. Voit myös laittaa viestiä @lottatoivanen tai @annaessina.

Tapahtuman häirintäyhdyshenkilöt:
Eero Verho (@eeroveee), Kauri-Viljar Vahter (@makaaberi) ja Mio Argillander (@mersikka). Häirintäyhdyshenkilöt voi tunnistaa heidän päällään olevista liiveistä.

Käärmeenpesästä löytyy WC-tila liikuntaesteisille.

Tapahtumassa on valokuvaaja. Mikäli et halua tulla valokuvatuksi, otathan yhteyttä valokuvaajaan @lottatoivanen Telegramissa.

Ps. Viidakon nopeimmille herkkua luvassa! Ensimmäiset 50 juhlijaa saavat Oikia-sipsimaistiaiset!

🌿🔥 Älä jää paitsi – viidakko kutsuu, uskallatko vastata? 🔥🌿

---

The Wild Jungle Party Awaits!

What happens when Käärmeenpesä transforms into a jungle and wild rhythms take over? Find out on Tuesday, April 1, 2025, when Jungle Rave lands in town! 🌿
Leave your daily routine behind and dive into a tropical atmosphere where exotic creatures, the jungle’s pulse, and neon-glowing mystical figures come together for an unforgettable night. Welcome to the hottest party of the spring!

What’s in store?
DJ sets to ignite the jungle – guaranteed dance beats all night long!
Costume competition – only the most creative will survive (prizes await!)
Beer pong, photo wall, and more party fun!

Ticket price (€7) includes:
Access to the snack bar
A cool overall patch

📍 Location: Käärmeenpesä (Sörnäisten rantatie 33)
⏰ Time: Tuesday, April 1, from 19:00 onwards

Registration:
Registration opens on Tuesday, March 11, at 12:00 and closes on April 1, at 12:00. The invoice will be sent after the event.

Arrival info:
Between 19:00–22:00, doormen will keep the entrance open. After that, message the party group on Telegram (link will be shared with participants in advance). You can also contact @lottatoivanen or @annaessina directly.

Harassment contact persons:
Eero Verho (@eeroveee), Kauri-Viljar Vahter (@makaaberi) and Mio Argillander (@mersikka) will be available and can be recognized by their vests.

Käärmeenpesä has a wheelchair-accessible restroom.

Photography:
A photographer will be at the event. If you do not wish to be photographed, please contact @lottatoivanen on Telegram.

P.S. The jungle rewards the fastest! The first 50 partygoers will receive Oikia chip samples!

🌿🔥 Don’t miss out – the jungle is calling. Will you dare to answer? 🔥🌿

Ulkopuoliset voivat ilmoittautua tapahtumaan.

---